بدءاً من إصدار iOS 26، أصبح بإمكان جهاز iPhone الذي يعاني من خلل ما الإقلاع تلقائياً في وضع “مساعد الاسترداد” (Recovery Assistant) دون الحاجة إلى جهاز Mac أو PC؛ ومع ذلك، كان الوصول إلى هذا الوضع مقتصراً على الحالات التي يفشل فيها الجهاز في الإقلاع وينتقل تلقائياً إلى وضع الاسترداد.
في نظام iOS 27 -المتاح الآن للتنزيل- أزالت Apple ذلك القيد، وبات بإمكانك الآن الدخول يدوياً إلى شاشة الاسترداد (Recovery Screen) المشابهة لتلك الموجودة في أجهزة Mac وقتما تشاء.
يتيح لك وضع الاسترداد الجديد استكشاف المشكلات وإصلاحها، أو تحديث جهازك، أو مسح بياناته دون الحاجة بالضرورة إلى توصيله بأي جهاز آخر؛ إذ يمكنه الاتصال تلقائياً بشبكة Wi-Fi معروفة، كما يعرض نسبة شحن البطارية في زاوية الشاشة. وإليك كيفية الوصول إليه.
كيفية الدخول إلى وضع الاسترداد
تشبه عملية الدخول إلى وضع الاسترداد تلك المتبعة في أجهزة Mac المزودة بمعالجات Apple Silicon، وتعمل بالطريقة نفسها على أجهزة iPad التي تعمل بنظام iPadOS 27.
- أوقف تشغيل جهاز iPhone الخاص بك، ثم انتظر دقيقة تقريباً للتأكد من إيقاف تشغيله تماماً.
- اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي. سيظهر شعار Apple كما يحدث عادةً عند بدء التشغيل؛ استمر في الضغط على الزر وسترى عبارة “Continue holding for recovery…” (استمر في الضغط للدخول إلى وضع الاسترداد…).
- ارفع إصبعك عن الزر عندما تظهر عبارة “Loading recovery options…” (جارٍ تحميل خيارات الاسترداد…).
عندها، سيقلع جهاز iPhone ويدخل إلى شاشة الاسترداد الجديدة بدلاً من تحميل نظام iOS.
وظائف خيارات الاسترداد
توفر شاشة الاسترداد خمسة خيارات:
- مساعد الاسترداد (Recovery Assistant): يفحص الجهاز تلقائياً بحثاً عن مشكلات البرمجيات ويحاول إصلاحها دون الحاجة إلى أي تدخل إضافي.
- تحديث البرمجيات (Software Update): يثبّت أحدث إصدار من نظام iOS متاح لجهازك؛ وهو خيار مفيد إذا تسبب تحديث فاشل في بقاء جهاز iPhone عالقاً في حلقة إعادة التشغيل (boot loop).
- وضع التشخيص (Diagnostics Mode): يُجري فحوصات تشخيصية للكشف عن مشكلات العتاد (hardware) والبرمجيات، ويمكنه اقتراح إجراء إصلاحات إذا لزم الأمر.
- مسح جميع المحتويات والإعدادات (Erase All Content and Settings): يمسح بيانات iPhone بالكامل، تماماً مثل الخيار المماثل الموجود في تطبيق “الإعدادات”.
- وضع الاسترداد (Recovery Mode): يضع جهاز iPhone في وضع الاسترداد التقليدي لتمكين استعادته باستخدام جهاز Mac أو PC، وذلك دون الحاجة إلى اتباع تسلسل الضغط المعتاد على الأزرار.
في طرازات iPhone الأحدث، يوجد أيضاً خيار سادس مخفي. فبينما تكون على شاشة الاسترداد، إذا ضغطت مع الاستمرار على الزر الجانبي (Side button) مرة أخرى، ستظهر قائمة منبثقة تعرض خيار “استرداد الجهاز القريب” (Nearby Device Recovery). يتيح لك هذا الخيار استعادة جهاز iPhone الخاص بك باستخدام جهاز Apple آخر قريب، وهي ميزة مشابهة لميزة استرداد موجودة بالفعل طُرحت لأول مرة في طرازات iPhone 16.
الخروج من شاشة الاسترداد
للخروج من وضع الاسترداد، اضغط على زر الطاقة الموجود في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة وأكّد رغبتك في إعادة التشغيل. وكبديل لذلك، يمكنك الضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي الفعلي واختيار “إعادة التشغيل” (Restart) أو “إيقاف التشغيل” (Shut Down).
قد لا تحتاج إلى استخدام شاشة الاسترداد الجديدة كثيراً، ولكن من المفيد معرفة تسلسل الأزرار الآن تحسباً لحدوث مشكلة في إصدار تجريبي (beta) أو تعطل الجهاز تماماً (تحوله إلى ما يشبه الطوب أو “bricking”) بسبب فشل عملية التحديث. تم إصدار نظام iOS 27 في 14 سبتمبر 2026.
الأسئلة الشائعة
ما الجديد في وضع الاسترداد في iOS 27؟
أصبح بإمكان مستخدمي iPhone الدخول يدويًا إلى شاشة الاسترداد الجديدة في iOS 27 في أي وقت، بعد أن كان الوصول إليها في iOS 26 مرتبطًا أساسًا بحالات فشل الإقلاع والانتقال التلقائي إلى وضع الاسترداد.
هل يمكن الدخول إلى وضع الاسترداد في iPhone دون استخدام Mac أو PC؟
نعم، تتيح شاشة الاسترداد الجديدة في iOS 27 استكشاف بعض مشكلات الجهاز وإصلاحها أو تحديث iOS أو مسح بيانات iPhone دون الحاجة بالضرورة إلى توصيله بجهاز Mac أو PC.
كيف أدخل إلى وضع الاسترداد في iOS 27؟
أوقف تشغيل iPhone وانتظر نحو دقيقة، ثم اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي. بعد ظهور شعار Apple، واصل الضغط حتى تظهر رسالة “Continue holding for recovery…”، ثم ارفع إصبعك عندما تظهر رسالة “Loading recovery options…”.
ما الخيارات المتاحة في شاشة الاسترداد في iOS 27؟
تتضمن شاشة الاسترداد خمسة خيارات رئيسية هي: مساعد الاسترداد، تحديث البرمجيات، وضع التشخيص، مسح جميع المحتويات والإعدادات، ووضع الاسترداد التقليدي.
ما وظيفة مساعد الاسترداد (Recovery Assistant)؟
يفحص مساعد الاسترداد جهاز iPhone تلقائيًا بحثًا عن مشكلات في البرمجيات، ويحاول إصلاحها دون الحاجة إلى تدخل إضافي.
ما فائدة خيار تحديث البرمجيات (Software Update)؟
يتيح خيار تحديث البرمجيات تثبيت أحدث إصدار من iOS المتاح للجهاز، ويمكن أن يكون مفيدًا في حالات مثل فشل تحديث سابق وتوقف iPhone في حلقة إعادة التشغيل.
ماذا يفعل وضع التشخيص (Diagnostics Mode)؟
يُجري وضع التشخيص فحوصات للكشف عن مشكلات محتملة في مكونات الجهاز والبرمجيات، ويمكنه اقتراح إجراءات للإصلاح عند الحاجة.
ماذا يحدث عند اختيار “مسح جميع المحتويات والإعدادات”؟
يؤدي هذا الخيار إلى مسح جميع البيانات والمحتويات والإعدادات الموجودة على جهاز iPhone، على غرار خيار إعادة ضبط الجهاز الموجود داخل تطبيق الإعدادات.
ما الفرق بين وضع الاسترداد (Recovery Mode) ومساعد الاسترداد؟
مساعد الاسترداد يحاول فحص مشكلات البرمجيات وإصلاحها مباشرة من الجهاز، بينما يضع خيار وضع الاسترداد iPhone في وضع الاسترداد التقليدي، والذي يمكن استخدامه لاستعادة الجهاز بواسطة Mac أو PC.
ما ميزة “استرداد الجهاز القريب” (Nearby Device Recovery)؟
في طرازات iPhone الأحدث، يمكن الوصول إلى خيار “استرداد الجهاز القريب” من شاشة الاسترداد بالضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي مرة أخرى. ويسمح هذا الخيار باستعادة iPhone باستخدام جهاز Apple آخر قريب.
كيف يمكن الخروج من شاشة الاسترداد في iOS 27؟
يمكن الضغط على زر الطاقة الموجود في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة ثم تأكيد إعادة التشغيل. كما يمكن الضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي الفعلي واختيار “إعادة التشغيل” أو “إيقاف التشغيل”.
متى قد يكون وضع الاسترداد مفيدًا في iPhone؟
قد يكون مفيدًا عند مواجهة مشكلات في الإقلاع أو فشل تحديث النظام أو حدوث مشكلة برمجية تجعل الجهاز غير قابل للاستخدام بشكل طبيعي، كما يمكن أن يساعد في تشخيص بعض مشكلات الجهاز.
متى تم إطلاق iOS 27؟
تم إصدار نظام iOS 27 في 14 سبتمبر 2026، وهو الإصدار الذي أضاف إمكانية الدخول اليدوي إلى شاشة الاسترداد الجديدة.
