هل تفكر في شراء هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone Duo بسعر أقل من الخارج؟ إليك 5 أمور يجب مراعاتها قبل الإقدام على ذلك، ولماذا لا أزال أنصح بالشراء محلياً.
لا تقل إنني لم أحذرك!
هل يمكنك شراء هاتف iPhone بسعر أقل من الخارج وجلبه معك إلى بلدك؟ والأهم من ذلك: هل يُعد هذا خياراً صائباً؟
لقد طُرح عليّ هذا السؤال مراراً وتكراراً من قبل الأصدقاء وأفراد العائلة وقراء موقع TechRadar. وأنا أتفهم الأمر تماماً؛ إذ لطالما بدت هواتف iPhone أرخص سعراً في الولايات المتحدة مقارنةً بدول أخرى -مثل المملكة المتحدة وأستراليا- وهذا ينطبق أيضاً هذا العام على هاتفي iPhone 18 Pro وiPhone Duo.
فعلى سبيل المثال، يبدأ سعر الطراز الأول (iPhone 18 Pro) من 1,199 دولاراً أمريكياً / 1,199 جنيهاً إسترلينياً / 2,099 دولاراً أسترالياً. وفي وقت كتابة هذا المقال، إذا قمت بتحويل مبلغ 1,199 دولاراً أمريكياً إلى الجنيه الإسترليني، فستحصل على ما يعادل 1,620 جنيهاً إسترلينياً تقريباً؛ وإذا حولته إلى الدولار الأسترالي، فستحصل على ما يعادل 1,671 دولاراً أسترالياً تقريباً. وتُعد هذه المبالغ أقل بكثير من السعرين المحليين (1,199 جنيهاً إسترلينياً و2,099 دولاراً أسترالياً)، لذا يبدو شراء iPhone 18 Pro من الولايات المتحدة فكرة منطقية، أليس كذلك؟ حسناً، الأمر ليس بهذه البساطة تماماً.
قبل الخوض في التفاصيل، سأفترض أنك تفكر في هذا الأمر فقط إذا كنت تقضي عطلة حالياً في الولايات المتحدة، أو تخطط لزيارتها، أو أن هناك شخصاً قادماً منها ومستعداً للمرور بمتجر Apple أثناء قدومه إليك. ولعلني لست بحاجة إلى توضيح أن السفر جواً إلى الولايات المتحدة لمجرد شراء هاتف iPhone بسعر أقل سيكلفك أكثر من شراء الهاتف نفسه محلياً.
علاوة على ذلك، لا تقوم Apple بشحن هواتف iPhone مباشرة من متجرها الإلكتروني الأمريكي إلى عناوين في المملكة المتحدة؛ لذا، حتى لو كنت مستعداً لتقبّل المحاذير الأخرى التي سأشرحها لاحقاً، فستظل بحاجة إلى التواجد شخصياً في الولايات المتحدة -أو وجود شخص آخر هناك- لاستلام الشحنة.
Anyone else in the UK thinking of getting the new iPhone 18 Pro from the US because of the price difference? 👀🇬🇧🇺🇸
My friend is seriously considering it
The US price starts at $1,199 while the UK starts at £1,199
But that price gap definitely has me looking twice 😂
— JoBelle (@Jojo_agboola) September 11, 2026
إذن، ما هي الأمور الرئيسية التي يجب مراعاتها عند نقل هاتف iPhone تم شراؤه في الولايات المتحدة إلى بلد آخر؟ لنستخدم المملكة المتحدة كمثال رئيسي (ولو لمجرد أن 99% من الأشخاص الذين يطرحون عليّ هذا السؤال هم من البريطانيين).
الضرائب والرسوم الجمركية

أولاً، من المرجح أن تتجاوز تكلفة هاتف “آيفون 18 برو” (iPhone 18 Pro) أو “آيفون ديو” (iPhone Duo) الذي تشتريه في الولايات المتحدة سعره المُعلن البالغ 1,199 دولاراً أو 1,999 دولاراً. أما في المملكة المتحدة، فعادةً ما يشمل السعر المُعلن للمنتج الضرائب والرسوم المطبقة -مثل ضريبة القيمة المضافة- نظراً لأن هذه القيم تحددها الحكومة البريطانية.
في الولايات المتحدة، تُحدد الضرائب والرسوم على مستوى الولاية والمقاطعة وحتى المدينة. فعلى سبيل المثال، تتراوح نسبة ضريبة المبيعات التي ستدفعها عند شراء هاتف iPhone 18 Pro بين 0% في ولاية أوريغون و10% في ولاية لويزيانا (ويمكن لمواقع إلكترونية مثل ApplePriceHunt أن توضح لك الأرقام الدقيقة لكل مدينة أمريكية)، ولذا قد يصل السعر النهائي للطراز الأساسي من هاتف iPhone 18 Pro إلى 1,318 دولاراً.
صحيح أن هذا السعر الأقصى (الذي يعادل حوالي 975 جنيهاً إسترلينياً) يظل أقل من السعر الرسمي للهاتف في المملكة المتحدة البالغ 1,199 جنيهاً إسترلينياً، إلا أنه تجدر الإشارة إلى أن التوفير في التكلفة ليس كبيراً كما قد يبدو للوهلة الأولى.
أما فيما يتعلق بالرسوم الجمركية في المطار، فلا توجد حالياً رسوم جمركية في المملكة المتحدة على هواتف iPhone المشتراة للاستخدام الشخصي، ومع ذلك سيتعين عليك (أو على الشخص الذي يحمل الهاتف) التصريح عن هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone Duo عند دخول المملكة المتحدة، نظراً لأن قيمته تتجاوز 390 جنيهاً إسترلينياً.
إذا كنت تخطط لشحن الجهاز من الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة، فسيُعامل هاتف iPhone كشحنة مستوردة، وبالتالي سيخضع لضريبة القيمة المضافة بنسبة 20%، مما يلغي تماماً التوفير في السعر الذي أشرتَ إليه سابقاً.
وبالطبع، تختلف القواعد الجمركية من دولة لأخرى؛ لذا يُنصح بإجراء بعض البحث قبل محاولة شحن هاتف iPhone إلى بلدك أو محاولة إدخاله عبر الجمارك في المطار.
توافق بطاقة SIM

فيما يتعلق بهاتف iPhone 18 Pro تحديداً، فإن الأمر التالي الذي يجب مراعاته هو مسألة شريحة eSIM؛ فجميع هواتف iPhone الجديدة المباعة في الولايات المتحدة تعتمد حصرياً على شريحة eSIM، أي أنها لا تحتوي على منفذ فعلي لشريحة SIM التقليدية. وفي المقابل، تدعم هواتف iPhone الجديدة في المملكة المتحدة شريحة eSIM مع الاحتفاظ بمنفذ للشريحة الفعلية (باستثناء طرازي iPhone Air وiPhone Duo اللذين يعتمدان على eSIM فقط على مستوى العالم).
لذا، إذا كان عقد الهاتف المحمول الحالي أو المستقبلي يعتمد كلياً على التقنية الرقمية (eSIM)، فمن المفترض أن تتمكن من استخدامه مع هاتف iPhone 18 Pro المشتري من الولايات المتحدة (على سبيل المثال، أكدت شركة EE سابقاً لموقع TechRadar أن أي شريحة eSIM تابعة لها ستعمل مع هواتف iPhone المباعة في الولايات المتحدة). أما إذا كان عقدك يعتمد على شريحة SIM فعلية، فسيتعين عليك إما التحويل إلى شريحة eSIM (إذا كان مزود الخدمة يتيح ذلك) أو الانتقال إلى عقد يدعم eSIM حصرياً. كما سيتعين عليك التخلي عن فكرة استخدام شرائح SIM الفعلية مسبقة الدفع المخصصة للسفر.
مسائل الضمان

تتمثل الاعتبار الأهم عند شراء هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone Duo في الولايات المتحدة لاستخدامه في بلد آخر في غياب تغطية الضمان.
يغطي ضمان Apple المحدود لمدة عام واحد هواتف iPhone ضد عيوب المواد والتصنيع لمدة عام من تاريخ الشراء الأصلي، إلا أن سياسة الضمان لدى Apple تنص صراحةً على أن “Apple قد تقصر خدمة الضمان لمنتجات الأجهزة على البلد الذي باعت فيه Apple أو موزعوها المعتمدون الجهاز في الأصل”.
وبعبارة أخرى، إذا واجهت مشكلة في هاتف iPhone الذي اشتريته من الولايات المتحدة، فمن شبه المؤكد أنك لن تتمكن من الحصول على دعم الضمان إلا داخل الولايات المتحدة. ورغم أن استخدام كلمة “قد” في صياغة سياسة Apple يشير إلى وجود قدر من المرونة التقديرية لدى موظفي متاجر Apple، إلا أنه لا ينبغي لك الاعتماد على إمكانية الحصول على دعم الضمان لهاتف أمريكي في المملكة المتحدة.
وبخلاف ضمان Apple، تتمتع المملكة المتحدة بقوانين قوية لحماية المستهلك تمنح العملاء الحق في إلغاء الطلب واسترداد المبلغ بالكامل في غضون 14 يوماً تقويمياً من تاريخ استلام البضاعة. ينطبق هذا القانون على الطلبات التي تتم عبر الإنترنت أو البريد أو الهاتف، ولا يشمل عمليات الشراء الشخصية المباشرة؛ ومع ذلك، ووفقاً لسياسة الإرجاع واسترداد الأموال الخاصة بـ Apple في المملكة المتحدة، يمكنك إرجاع هاتف iPhone تم شراؤه شخصياً من متجر Apple الفعلي واسترداد المبلغ بالكامل خلال نفس الفترة المحددة بـ 14 يوماً.
من الناحية الرسمية، تظل قوانين حماية المستهلك في المملكة المتحدة سارية على السلع المشتراة من بائع تجزئة خارجي إذا كنت مقيماً في المملكة المتحدة، إلا أن ترتيبات الشحن الدولي والاختصاصات القضائية المختلفة ستجعل -على الأرجح- عملية المطالبة باسترداد ثمن هاتف iPhone 18 Pro (المشترى من الولايات المتحدة) إجراءً طويلاً ومعقداً.
نطاقات التردد

أخيراً، كان اختلاف نطاقات التردد بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة يمثل عاملاً مهماً يجب مراعاته عند شراء هاتف iPhone من الخارج، ولكن في الوقت الراهن، تدعم هواتف iPhone المباعة في الولايات المتحدة نفس نطاقات التردد التي تدعمها نظيرتها المباعة في المملكة المتحدة.
تتيح نطاقات التردد لهواتف iPhone الاتصال بشبكات الهاتف المحمول، وقد أكدت شركة EE سابقاً لموقع TechRadar أنها “ليست على علم بأي مشكلات تتعلق بالاتصال بنطاقات التردد في المملكة المتحدة [عند استخدام هاتف iPhone تم شراؤه من الولايات المتحدة]”. ومع ذلك، إذا كانت شبكة الهاتف المحمول الخاصة بك تعد بسرعات بيانات محددة، وفشل هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone Duo (المشترى من الولايات المتحدة) في توفير تلك السرعات، فقد تجد صعوبة أكبر في تقديم شكوى أو المطالبة بحقوقك مقارنةً بما لو كنت تستخدم هاتف iPhone تم شراؤه محلياً.
الخلاصة
إذن، هل يستحق الأمر شراء هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone 18 Pro Max أو iPhone Duo بسعر أقل من الخارج؟ إجابتي المسؤولة هي “لا”؛ ببساطة لأن التوفير المالي لا يستحق المتاعب المحتملة المتعلقة بضمان الجهاز، وتوافق بطاقة SIM، والإقرار الجمركي، ورسوم الشحن.
ومع ذلك، إذا كنت تستخدم بالفعل عقد هاتف محمول يعتمد على شريحة إلكترونية (eSIM) خارج الولايات المتحدة، وكنت مستعداً لـ: 1) التنازل عن أي إمكانية للمطالبة بالضمان في بلدك الأم، و2) التصريح عن هاتف iPhone 18 Pro أو iPhone Duo (الموجود في علبته) عند الجمارك؛ فلا يوجد مانع جوهري يمنعك من الاستفادة من أسعار Apple المميزة لهواتف iPhone في الولايات المتحدة.
يبدأ قبول الطلبات المسبقة لهاتفي iPhone 18 Pro وPro Max في 12 سبتمبر الساعة 5 صباحاً بتوقيت المحيط الهادئ (PT) / 8 صباحاً بالتوقيت الشرقي (ET) / 1 ظهراً بتوقيت بريطانيا الصيفي (BST)، وتبدأ عمليات شحن الهواتف في 18 سبتمبر. وفي الوقت نفسه، يبدأ قبول الطلبات المسبقة لهاتف iPhone Duo في 16 أكتوبر، وتبدأ عمليات شحنه في 23 أكتوبر.
نحن نقوم حالياً بإجراء اختبارات شاملة للهواتف الثلاثة، لذا تابعوا موقع TechRadar للاطلاع على مراجعاتنا الكاملة لكل جهاز.
الأسئلة الشائعة حول شراء iPhone من الخارج
هل يمكن شراء iPhone 18 Pro من الولايات المتحدة واستخدامه في بلد آخر؟
نعم، يمكن استخدام iPhone 18 Pro الذي تم شراؤه من الولايات المتحدة في دول أخرى، لكن يجب مراعاة الضرائب والجمارك وتوافق شريحة SIM والضمان قبل الشراء.
هل شراء iPhone من الولايات المتحدة أرخص من شرائه محليًا؟
قد يكون السعر الأساسي في الولايات المتحدة أقل من بعض الأسواق الأخرى، لكن ضريبة المبيعات والرسوم الجمركية وتكاليف الشحن والمخاطر المتعلقة بالضمان قد تقلل من قيمة التوفير الفعلية.
هل توجد رسوم جمركية على iPhone عند إدخاله إلى المملكة المتحدة؟
وفق المعلومات الواردة في المقال، لا توجد حاليًا رسوم جمركية على هواتف iPhone المشتراة للاستخدام الشخصي في المملكة المتحدة، لكن يجب التصريح عن الهاتف عند دخوله إذا تجاوز قيمة الإعفاء الجمركي البالغة 390 جنيهًا إسترلينيًا.
هل يمكن شحن iPhone من الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة؟
يمكن شحن الهاتف، لكن عند استيراده إلى المملكة المتحدة سيخضع لضريبة القيمة المضافة بنسبة 20% وفق المعلومات المذكورة في المقال، ما قد يلغي جزءًا كبيرًا من التوفير الناتج عن شراء الهاتف من الولايات المتحدة.
هل iPhone 18 Pro الأمريكي يدعم شريحة SIM فعلية؟
لا، تعتمد نسخ iPhone 18 Pro المباعة في الولايات المتحدة على eSIM فقط ولا تحتوي على منفذ فعلي لشريحة SIM التقليدية.
هل تعمل شريحة eSIM البريطانية مع iPhone 18 Pro الأمريكي؟
نعم، يمكن أن تعمل شريحة eSIM البريطانية مع iPhone 18 Pro الأمريكي إذا كان مزود الخدمة يدعم eSIM. ويذكر المقال أن شركة EE أكدت أن شرائح eSIM التابعة لها تعمل مع هواتف iPhone المباعة في الولايات المتحدة.
هل ضمان iPhone الأمريكي يعمل خارج الولايات المتحدة؟
قد تكون تغطية ضمان Apple محدودة بالبلد الذي بيع فيه الجهاز أصلاً. لذلك لا ينبغي الاعتماد على إمكانية الحصول على خدمة الضمان لهاتف iPhone تم شراؤه من الولايات المتحدة في بلد آخر.
هل تختلف نطاقات تردد iPhone الأمريكي عن النسخة البريطانية؟
بحسب المقال، تدعم هواتف iPhone المباعة في الولايات المتحدة حاليًا نطاقات التردد نفسها التي تدعمها نظيراتها المباعة في المملكة المتحدة، ولم تكن شركة EE على علم بمشكلات اتصال بسبب اختلاف النطاقات.
هل يستحق شراء iPhone 18 Pro أو iPhone Duo من الولايات المتحدة؟
بحسب رأي الكاتب، لا يستحق الأمر في معظم الحالات، لأن التوفير المحتمل قد لا يعوض المتاعب المتعلقة بالضمان وeSIM والجمارك والشحن. وقد يكون الشراء من الخارج منطقيًا فقط في ظروف محددة.
ما أهم الأمور التي يجب مراعاتها قبل شراء iPhone من الخارج؟
يجب التحقق من خمسة أمور رئيسية: الضرائب والرسوم الجمركية، توافق SIM أو eSIM، سياسة الضمان، توافق نطاقات الشبكة، وتكلفة الشحن والاستيراد.
هل iPhone Duo الأمريكي يعمل بشريحة SIM فعلية؟
لا، يعتمد iPhone Duo على eSIM فقط على مستوى العالم، لذلك لا يمثل شراء النسخة الأمريكية مشكلة خاصة من ناحية منفذ SIM مقارنةً بالنسخ المباعة في الأسواق الأخرى.
متى تبدأ شحنات iPhone 18 Pro وiPhone Duo؟
تبدأ شحنات iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max في 18 سبتمبر، بينما تبدأ شحنات iPhone Duo في 23 أكتوبر، وفق المواعيد المذكورة في المقال.
“`html
“`