ملخص
إذا كنت تمتلك بالفعل هاتف iPhone 17 Pro، فإن هذا الإصدار يُعد ترقية، وإن لم تكن هائلة بشكل لافت.
كعادتها، ركزت Apple معظم التحسينات على الكاميرا الجديدة، حيث أصبحت توفر أداءً أفضل في الإضاءة المنخفضة، وتحكماً يدوياً كاملاً، ومزايا محسّنة لتصوير الفيديو. كما يُعد المعالج الجديد إضافة جيدة لعشاق الألعاب، رغم أن الألعاب ذات المتطلبات العالية لا تزال تُمارس غالباً على أجهزة أخرى غير الهواتف. وهناك أيضاً تحسينات طفيفة في عمر البطارية (وهي تحسينات متواضعة في طرازات Pro الأصغر حجماً) وفي سرعات الشحن.
تجدر الإشارة إلى أننا نتوقع رؤية هاتف iPhone الخاص بالذكرى السنوية العشرين في العام المقبل (2027)؛ وتشير الشائعات إلى أنه سيأتي بتصميم جديد كلياً وتقنيات ثورية غير مسبوقة، لذا قد تفضل الانتظار حتى ذلك الحين.
كشفت Apple للتو عن هاتف iPhone 18 Pro، ومع توفر كافة المعلومات الرسمية، حان الوقت لإجراء مقارنة أولية مع هاتف العام الماضي iPhone 17 Pro. سنقوم بتحديث هذا المقال ونقل انطباعاتنا الفعلية بعد تجربة iPhone 18 Pro خلال بضعة أسابيع.
إذن، ما الجديد في iPhone 18 Pro؟ أبرز الميزات هي الكاميرا الرئيسية الجديدة ذات فتحة العدسة المتغيرة، وتحسين جودة الصور ومقاطع الفيديو في الإضاءة المنخفضة، ومعالج أسرع بكثير (لا سيما في الألعاب)، بالإضافة إلى تحسن طفيف في عمر البطارية. ومما يبعث على الأسف، أن سعر الطراز الجديد قد ارتفع بمقدار 100 دولار.
الفروقات بين iPhone 18 Pro وiPhone 17 Pro:
| iPhone 18 Pro | iPhone 17 Pro |
|---|---|
| تصميم مشابه، مع الحفاظ على حجم الشاشة 6.3 بوصة | شاشة 6.3 بوصة مع تصميم بروز الكاميرات |
| أثقل قليلًا بوزن 211 غرامًا، مع أبعاد متطابقة تقريبًا | وزن 206 غرامات |
| بطارية أكبر، مع تشغيل فيديو يصل إلى 36 ساعة | تشغيل فيديو يصل إلى 33 ساعة |
| فتحة أصغر لنظام Face ID | نظام Face ID بالشكل المعتاد |
| دعم 3 أنشطة مباشرة (Live Activities) في Dynamic Island | دعم نشاطين مباشرين |
| شريحة A20 Pro بدقة تصنيع 2 نانومتر | شريحة A19 Pro |
| عدسة رئيسية بفتحة متغيرة | كاميرا رئيسية بفتحة ثابتة f/1.78 |
| Photographic Styles 3 | Photographic Styles 2 |
| أدوات تحكم احترافية بالكاميرا | — |
| تحسين تصوير الفيديو في الإضاءة المنخفضة | — |
| أربعة ألوان جديدة، من بينها Burgundy وGlacier | ثلاثة ألوان، أبرزها Cosmic Orange |
| شحن أسرع: 50% خلال 15 دقيقة باستخدام شاحن 60 واط | شحن 50% خلال 20 دقيقة باستخدام شاحن 40 واط |
| سعر يبدأ من 1200 دولار (+100 دولار) | سعر يبدأ من 1100 دولار |
الخلاصة
يقدم iPhone 18 Pro مجموعة من التحسينات مقارنةً بـ iPhone 17 Pro، أبرزها شريحة A20 Pro بتقنية 2 نانومتر، والبطارية الأكبر، وفتحة الكاميرا الرئيسية المتغيرة، وتحسين تصوير الفيديو ليلًا، بالإضافة إلى شحن أسرع.
في المقابل، يحتفظ iPhone 17 Pro بسعر بداية أقل بـ 100 دولار ووزن أخف قليلًا، بينما يبقى حجم الشاشة في الهاتفين عند 6.3 بوصة.
التصميم والحجم
لا توجد تغييرات جوهرية
في العام الماضي، قدم هاتف iPhone 17 Pro تصميماً جديداً يتميز بقاعدة كاميرا ضخمة في الجهة الخلفية وانتقال إلى استخدام إطار من الألومنيوم، وهو مادة تتفوق على التيتانيوم في تبديد الحرارة. ولن يطرأ أي تغيير على هذا الجانب في هاتف iPhone 18 Pro؛ إذ يأتي بنفس أبعاد طراز 17 Pro تماماً، لذا لن يكون مفاجئاً إذا كانت الأغطية (الحافظات) القديمة متوافقة مع الطراز الجديد.
أما الجديد فيكمن في الألوان؛ إذ أصبحت اللوحة الزجاجية الخلفية تتناغم لونياً مع إطار الألومنيوم. وتشمل الألوان المميزة لوناً أحمر “بورغندي” (Burgundy) راقياً، ولوناً أزرق “جليدياً” (Glacier blue) يضفي طابعاً منعشاً. كما يتوفر أخيراً خيار اللون الأسود الداكن الأصيل، إلى جانب اللون الفضي المعتاد ضمن تشكيلة الألوان.
لم يتغير حجم الشاشة، إذ ظل عند 6.3 بوصة، لكن هاتف iPhone 18 Pro يضم وحدة Face ID أصغر حجماً، مما يقلل من تشتيت الانتباه عند مشاهدة مقاطع الفيديو بملء الشاشة.
أجرت Apple تعديلات برمجية تتيح الآن عرض ثلاثة أنشطة مباشرة (Live Activities) بدلاً من اثنين، وهو تغيير بسيط ومميز.
كانت هناك شائعات تفيد بأن ميزة “التحكم في الكاميرا” (Camera Control) في هاتف “18 Pro” ستتوقف عن دعم الإيماءات، لكن تبين أن هذه الشائعات غير صحيحة؛ إذ يضم الهاتف المذكور نفس ميزة التحكم في الكاميرا الموجودة في طرازات iPhone السابقة تماماً.
الاختلافات في الشاشة
تميز هاتفا iPhone 16 Pro و17 Pro بشاشة مقاس 6.3 بوصة (مقارنة بـ 6.1 بوصة في سلسلة 15 Pro)، ومع وجود حواف فائقة النحافة حول الشاشة، لم يعد هناك مجال كبير لمزيد من التحسينات دون زيادة حجم الهاتف نفسه. ولذا، يأتي هاتف iPhone 18 Pro بنفس حجم الشاشة البالغ 6.3 بوصة، مع دعم تقنية ProMotion بمعدل تحديث يصل إلى 120 هرتز.
كانت الشائعات الأولية تشير إلى أن Apple ستستخدم لوحة شاشة جديدة وتوفر للمستخدمين سطوعاً أعلى، إلا أن ذلك لم يتحقق؛ إذ يبلغ الحد الأقصى لسطوع شاشة iPhone 18 Pro 3000 شمعة (nits)، وهو نفس المستوى في طراز 17 Pro، بينما يمكن أن ينخفض السطوع إلى مستوى مريح يبلغ شمعة واحدة فقط أثناء الليل.
الأداء والبرمجيات
أداء أسرع وميزات ذكاء اصطناعي أكثر
يأتي هاتف iPhone 18 Pro مزوداً بشريحة Apple A20 Pro الجديدة، ولكن دون أي تغيير في سعة الذاكرة العشوائية (12 جيجابايت في جميع الطرازات) أو خيارات التخزين (تبدأ من 256 جيجابايت للطراز الأساسي، مع توفر خيارات 512 جيجابايت و1 تيرابايت و2 تيرابايت).
تُعد شريحة A20 Pro الجديدة مثيرة للاهتمام بشكل خاص لأنها تمثل قفزة نوعية في الأجيال التقنية؛ فهي تعتمد على تقنية التصنيع بدقة 2 نانومتر من شركة TSMC، وهي خطوة متقدمة مقارنة بتقنية 3 نانومتر المستخدمة في طرازات iPhone السابقة.
أصبح المعالج المركزي (CPU) الجديد -المكون من 6 أنوية: نواتان للأداء العالي و4 أنوية للكفاءة- أسرع بنسبة 20%، وتزعم Apple أنه الأسرع بين جميع الهواتف الذكية.
لكن القفزة الكبرى تكمن في معالج الرسوميات (GPU)؛ إذ يضم الهاتف الآن معالج رسوميات بـ 7 أنوية يحقق زيادة هائلة في الأداء الرسومي بنسبة 40% خلال عام واحد فقط. وتُعد هذه النسبة ضخمة للغاية، لا سيما بالنسبة للمستخدمين الذين يفضلون تشغيل الألعاب الثقيلة -مثل Genshin Impact- على هواتف iPhone.
وبفضل توسيع مساحة غرفة التبريد البخارية (vapor chamber)، تحسنت كفاءة التبريد أيضاً، مما يتيح لهاتف iPhone 18 Pro الحفاظ على أدائه العالي أثناء اللعب لفترات أطول.
يأتي هاتف iPhone 18 Pro مزوداً بنظام التشغيل الجديد iOS 27 بالطبع، ولكن هذا النظام سيصل أيضاً إلى العديد من هواتف iPhone التي أُصدرت سابقاً، بما في ذلك طراز 17 Pro.
للتذكير فقط، لن تتوفر جميع ميزات نظام iOS 27 على كافة هواتف iPhone؛ إذ تقتصر ميزة Siri الجديدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي وبقية ميزات “Apple Intelligence” على هواتف iPhone 15 Pro وPro Max، بالإضافة إلى سلسلة iPhone 16 والإصدارات الأحدث. أما هواتف iPhone التي تحتوي على ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 6 جيجابايت أو أقل – مثل iPhone 15 أو سلسلة iPhone 14 Pro – فلا تدعم هذه الميزات.
نستعرض هنا بالتفصيل جميع الميزات الجديدة في نظام iOS 27، لذا ننصحك بالاطلاع على ذلك لتكوين صورة شاملة عن البرنامج.
الكاميرا
فتحة عدسة متغيرة
لن يطرأ تغيير على تصميم وحدة الكاميرا البارزة في هاتف iPhone 18 Pro، لكن الكاميرا الأكثر استخداماً ستحظى بترقية كبيرة هذا العام.
لنوضح الأمر أولاً: يضم هاتف iPhone 18 Pro ثلاث كاميرات خلفية؛ كاميرا رئيسية، وكاميرا واسعة للغاية (Ultra-wide)، وكاميرا مقربة (Telephoto) بتقريب بصري 4x، وهي نفس التشكيلة الموجودة في طراز iPhone 17 Pro.
من المتوقع أن تظل الكاميرتان الواسعة للغاية والمقربة دون تغيير من حيث العتاد (Hardware)، حيث ستقتصر الترقية على الكاميرا الرئيسية فقط.
يُعد iPhone 18 Pro أول هاتف iPhone يستخدم فتحة عدسة متغيرة، في حين اعتمدت الطرازات السابقة جميعها على فتحات عدسة ثابتة (يتميز iPhone 17 Pro بفتحة عدسة f/1.78). وتعني فتحة العدسة المتغيرة إمكانية التحكم يدوياً في كمية الضوء التي تصل إلى العدسة؛ إذ تؤدي الفتحة الأوسع إلى دخول المزيد من الضوء وزيادة ضبابية الخلفية (عزل الخلفية)، بينما تؤدي الفتحة الأضيق إلى العكس. يتم ضبط الفتحة الميكانيكية في iPhone 18 Pro تلقائياً، ولكن يمكنك استخدام وضع “Pro” اليدوي الجديد إذا رغبت في ذلك، لتغيير الفتحة بين نطاق يبدأ من f/1.48 ويصل إلى f/4.0.
كما تطرح Apple إصداراً جديداً (الإصدار الثالث) من ميزة “الأنماط الفوتوغرافية” (Photographic Styles)، مع دعم إضافي للتحكم في الحبيبات (grain) والملمس (texture). يتيح لك ذلك إضفاء طابع إبداعي وسينمائي ولمسة حبيبية على صورك، وهي ميزة أؤيدها بشدة.
كذلك، ستتحسن جودة الفيديو في ظروف الإضاءة المنخفضة بفضل الكاميرا الرئيسية ذات فتحة العدسة الأوسع، وهو أمر رائع.
علاوة على ذلك، ستتيح Apple الآن إضافة تأثير سينمائي (عزل الخلفية أو التمويه) إلى مقاطع الفيديو الموجودة مسبقاً والتي تم تصويرها باستخدام وضع الفيديو العادي.
عمر البطارية والشحن
تغييرات طفيفة في الحجم، لكن البرمجيات قد تُحدث فرقاً أكبر.
في حين يمثل هاتف iPhone 18 Pro Max تغييراً كبيراً في سعة البطارية، فإن طراز 18 Pro الأصغر حجماً لا يشكل قفزة نوعية مماثلة. ورغم أن أبل لا تفصح عن تفاصيل البطارية، إلا أن التسريبات كشفت عن الأرقام الخاصة بها؛ لنجد أنفسنا مرة أخرى أمام سعتين مختلفتين قليلاً للبطارية بناءً على المنطقة ودعم شريحة eSIM أو الشريحة الفعلية (Physical SIM).
لقد حصل هاتف iPhone 18 Pro مؤخراً على شهادة الاعتماد من الوكالة الصينية “3C”، وتؤكد البيانات المدرجة وجود بطارية بسعة 4056 مللي أمبير في الساعة للطراز العالمي (الذي يدعم الشريحة الفعلية)، وبطارية بسعة 4288 مللي أمبير في الساعة للطراز الأمريكي (الذي يدعم eSIM). ويمثل هذا تحسناً طفيفاً بنسبة 2% مقارنة بهاتف iPhone 17 Pro، الذي كان يأتي ببطارية سعتها 3988 مللي أمبير في الساعة (للطراز العالمي) و4252 مللي أمبير في الساعة (للطراز الأمريكي).
ومع ذلك، وكما هو الحال دائماً، لا يقتصر الأمر على السعة المادية للبطارية فحسب؛ إذ تشير الأرقام الرسمية من أبل إلى أن هاتف 18 Pro يوفر الآن 36 ساعة من بث الفيديو، وهي زيادة تقارب 10% مقارنة بـ 33 ساعة في هاتف 17 Pro. وهذا أمر جيد.
كما أن سرعات الشحن أصبحت أسرع قليلاً بشكل مفاجئ، مع إضافة دعم لشواحن بقوة 60 واط، في حين كان الحد الأقصى للجيل السابق 40 واط فقط. وهذا يعني أن هاتف iPhone 18 Pro يمكنه الوصول إلى شحن بنسبة 50% في غضون 15 دقيقة فقط عند استخدام شاحن متوافق.
مقارنة المواصفات
وإليكم نظرة على مقارنة المواصفات بين iPhone 18 Pro وiPhone 17 Pro:
| المواصفات | Apple iPhone 18 Pro | Apple iPhone 17 Pro |
|---|---|---|
| الأبعاد | 150 × 71.9 × 8.75 ممحوالي 13.49 مم مع بروز الكاميرا | 150.0 × 71.9 × 8.75 ممحوالي 13.13 مم مع بروز الكاميرا |
| الوزن | 211 غرامًا | 206 غرامات |
| حجم الشاشة | 6.3 بوصة | 6.3 بوصة |
| نوع الشاشة | OLED، بتردد متغير من 1 إلى 120 هرتز | OLED، بتردد متغير من 1 إلى 120 هرتز |
| الشريحة | Apple A20 Pro بدقة تصنيع 2 نانومتر | Apple A19 Pro بدقة تصنيع 3 نانومتر |
| الذاكرة والتخزين | 12 جيجابايت LPDDR5X + 256 جيجابايت12 جيجابايت + 512 جيجابايت12 جيجابايت + 1 تيرابايت12 جيجابايت + 2 تيرابايت | 12 جيجابايت LPDDR5 + 256 جيجابايت12 جيجابايت + 512 جيجابايت12 جيجابايت + 1 تيرابايت |
| نظام التشغيل | iOS 27.x | iOS 26.x |
| سعة البطارية | 4288 مللي أمبير | 4252 مللي أمبير |
| الشحن السلكي | 60 واط | 40 واط |
| الشحن اللاسلكي | 25 واط | 25 واط |
| الكاميرا الرئيسية | 48 ميجابكسل، مستشعر ToF ثلاثي الأبعاد، تثبيت Sensor-shift OIS، وPDAFفتحة متغيرة f/1.5–f/4.0البعد البؤري: 24 ممحجم المستشعر: 1/1.28 بوصةحجم البكسل: 1.22 ميكرومتر | 48 ميجابكسل، تثبيت Sensor-shift OIS، وPDAFفتحة f/1.8البعد البؤري: 24 ممحجم المستشعر: 1/1.28 بوصةحجم البكسل: 1.22 ميكرومتر |
| الكاميرا الثانية | 48 ميجابكسل، فائقة الاتساع، مع Sensor-shift OISفتحة f/2.2البعد البؤري: 13 ممحجم المستشعر: 1/2.55 بوصةحجم البكسل: 0.7 ميكرومتر | 48 ميجابكسل، فائقة الاتساع، مع Sensor-shift OISفتحة f/2.2البعد البؤري: 13 ممحجم المستشعر: 1/2.55 بوصةحجم البكسل: 0.7 ميكرومتر |
| الكاميرا الثالثة | 48 ميجابكسل، تقريب بصري Telephoto، مع OIS وPDAFتقريب بصري 4×فتحة f/2.8البعد البؤري: 100 ممحجم المستشعر: 1/2.55 بوصةحجم البكسل: 0.7 ميكرومتر | 48 ميجابكسل، تقريب بصري Telephoto، مع OIS وPDAFتقريب بصري 4×فتحة f/2.8البعد البؤري: 100 ممحجم المستشعر: 1/2.55 بوصةحجم البكسل: 0.7 ميكرومتر |
| الكاميرا الأمامية | 18 ميجابكسل، مستشعر Time-of-Flight (ToF)، تركيز تلقائي، HDR | 18 ميجابكسل، مستشعر Time-of-Flight (ToF)، تركيز تلقائي، HDR |
أبرز الفروقات
- ⚙️ المعالج: iPhone 18 Pro يأتي بشريحة A20 Pro بدقة 2 نانومتر مقابل A19 Pro بدقة 3 نانومتر.
- 💾 التخزين: يضيف iPhone 18 Pro خيارًا يصل إلى 2 تيرابايت، مقابل 1 تيرابايت كحد أقصى في iPhone 17 Pro.
- 🔋 البطارية: زيادة طفيفة من 4252 إلى 4288 مللي أمبير.
- ⚡ الشحن: يرتفع الشحن السلكي من 40 واط إلى 60 واط، بينما يبقى اللاسلكي عند 25 واط.
- 📷 الكاميرا الرئيسية: كلاهما بدقة 48 ميجابكسل وبالمستشعر نفسه، لكن iPhone 18 Pro يتميز بفتحة متغيرة f/1.5–f/4.0 وإضافة مستشعر ToF.
- 📸 الكاميرات الأخرى: المواصفات الأساسية للكاميرا فائقة الاتساع، والكاميرا المقربة، والكاميرا الأمامية متطابقة تقريبًا بين الهاتفين.
- 📱 الشاشة: لا يوجد تغيير في الحجم أو معدل التحديث؛ كلاهما يستخدم شاشة OLED بقياس 6.3 بوصة وتردد متغير يصل إلى 120 هرتز.
- ⚖️ الوزن: iPhone 18 Pro أثقل بـ 5 غرامات، بوزن 211 غرامًا مقابل 206 غرامات
الأسئلة الشائعة
هل يستحق iPhone 18 Pro الترقية من iPhone 17 Pro؟
إذا كنت تملك iPhone 17 Pro، فالترقية ليست ضرورية للجميع، لكنها تصبح أكثر جاذبية لمن يهتم بأداء الألعاب، والتصوير في الإضاءة المنخفضة، وفتحة الكاميرا المتغيرة، وسرعة الشحن. أما إذا كنت راضيًا عن أداء وكاميرا iPhone 17 Pro، فقد يكون من الأفضل الانتظار، خصوصًا أن سعر iPhone 18 Pro أعلى بـ100 دولار.
ما الفرق بين iPhone 18 Pro وiPhone 17 Pro؟
أبرز الفروقات تشمل شريحة A20 Pro الجديدة بدقة تصنيع 2 نانومتر، وكاميرا رئيسية بفتحة عدسة متغيرة، وتحسين تصوير الفيديو في الإضاءة المنخفضة، وبطارية تدوم لفترة أطول، وشحن سلكي بقدرة 60 واط، وخيار تخزين يصل إلى 2 تيرابايت. في المقابل، يحتفظ الهاتفان بشاشة OLED مقاس 6.3 بوصة وكاميرات فائقة الاتساع ومقربة متشابهة إلى حد كبير.
هل كاميرا iPhone 18 Pro أفضل من iPhone 17 Pro؟
نعم، خصوصًا في الكاميرا الرئيسية. يأتي iPhone 18 Pro بفتحة عدسة متغيرة تتراوح بين f/1.5 وf/4.0، ما يمنح المستخدم تحكمًا أكبر في كمية الضوء وعمق المجال. كما تقدم Apple تحسينات في تصوير الفيديو في الإضاءة المنخفضة وميزة Photographic Styles 3 الجديدة.
هل يحتوي iPhone 18 Pro على شاشة أكبر من iPhone 17 Pro؟
لا. يستخدم كلا الهاتفين شاشة OLED بقياس 6.3 بوصة مع معدل تحديث متكيف يصل إلى 120 هرتز. كما يبلغ سطوع الشاشة الأقصى في كلا الطرازين نحو 3000 شمعة وفق المواصفات المذكورة في المقارنة.
هل iPhone 18 Pro أسرع من iPhone 17 Pro؟
نعم. يعتمد iPhone 18 Pro على شريحة A20 Pro المصنّعة بدقة 2 نانومتر، مع تحسن ملحوظ في أداء المعالج والرسوميات مقارنة بشريحة A19 Pro في iPhone 17 Pro. وتبرز الفروقات بشكل خاص في الألعاب والتطبيقات التي تحتاج إلى أداء رسومي مرتفع.
ما سعة بطارية iPhone 18 Pro؟
تبلغ سعة البطارية 4288 مللي أمبير في النسخة المذكورة في المقارنة، مقابل 4252 مللي أمبير في iPhone 17 Pro. وتقول Apple إن iPhone 18 Pro يوفر ما يصل إلى 36 ساعة من تشغيل الفيديو، مقارنة بـ33 ساعة في iPhone 17 Pro.
هل يدعم iPhone 18 Pro شحنًا أسرع من iPhone 17 Pro؟
نعم. يدعم iPhone 18 Pro شحنًا سلكيًا بقدرة تصل إلى 60 واط، مقارنة بـ40 واط في iPhone 17 Pro. ووفق الأرقام المذكورة في المقال، يمكن شحن الهاتف إلى 50% خلال نحو 15 دقيقة باستخدام شاحن متوافق، بينما يحتاج الجيل السابق إلى نحو 20 دقيقة.
هل يختلف تصميم iPhone 18 Pro عن iPhone 17 Pro؟
لا توجد تغييرات كبيرة في التصميم العام. يحافظ iPhone 18 Pro على الأبعاد نفسها تقريبًا وحجم الشاشة البالغ 6.3 بوصة، لكنه يأتي بألوان جديدة ووحدة Face ID أصغر. كما أصبح الهاتف أثقل قليلًا، بوزن 211 غرامًا مقابل 206 غرامات في iPhone 17 Pro.
كم سعر iPhone 18 Pro مقارنة بـ iPhone 17 Pro؟
يبدأ سعر iPhone 18 Pro من 1200 دولار، أي بزيادة قدرها 100 دولار عن سعر بداية iPhone 17 Pro البالغ 1100 دولار. لذلك، يمثل السعر أحد أهم العوامل التي يجب أخذها في الاعتبار عند تحديد ما إذا كانت الترقية تستحق التكلفة.
أيهما أفضل: iPhone 18 Pro أم iPhone 17 Pro؟
يُعد iPhone 18 Pro الخيار الأفضل من الناحية التقنية، بفضل معالج A20 Pro، والكاميرا الرئيسية ذات الفتحة المتغيرة، وعمر البطارية الأطول، والشحن الأسرع وخيار التخزين بسعة تصل إلى 2 تيرابايت. لكن iPhone 17 Pro يظل خيارًا قويًا لمن يريد أداءً رائدًا بسعر أقل، خصوصًا إذا كان فرق السعر عاملًا مهمًا.
