يُعد هاتف آيفون 13 من آبل (يبدأ سعره من 799 دولارًا أمريكيًا) هاتفًا قويًا بعمر بطارية طويل، مع عمر افتراضي أطول بكثير من الهواتف الذكية متوسطة الفئة السابقة. مع أننا نُقدّر سهولة حمل آيفون 13 ميني، إلا أن المبيعات المتواضعة لهاتف آيفون 12 ميني أظهرت لنا أن معظم الناس يُفضلون عمر البطارية الطويل على الهواتف الصغيرة. لذا، على الرغم من أن الترقيات الأخرى من الجيل السابق تكاد تكون غير ملحوظة هنا، إلا أن زيادة عمر البطارية كبيرة جدًا لدرجة أنها تستحق بالتأكيد زيادة قدرها 100 دولار أمريكي عن آيفون 12 ذي الحجم القياسي. وإذا كنت تُجري ترقية من هاتف آيفون سابق، فستجد العديد من التحسينات المُرحب بها في الطاقة وجودة الكاميرا. هذا يجعل آيفون 13 الخيار الأمثل لمعظم المشترين، بالإضافة إلى كونه الفائز بجائزة اختيار المحررين.
الإيجابيات
عمر بطارية طويل
أداء سريع وسلس
تسهل الكاميرا على أي شخص التقاط صور جيدة
السلبيات
لا يوجد تحسين كبير مقارنةً بهاتف iPhone 12
التصميم: تحسينات طفيفة
يشبه هاتف iPhone 13 هاتف iPhone 12 إلى حد كبير. بأبعاد 5.8 × 2.8 × 0.3 بوصة (العرض × الارتفاع) ووزن 6.1 أونصة، فهو تقريبًا بنفس حجم iPhone 12، ولكنه أثقل بمقدار ثلث أونصة. بسبب اختلاف طفيف في موضع الأزرار الجانبية، تعمل بعض الأغطية المصممة للطراز السابق، بينما لا تعمل أخرى.
هناك فرق واحد جدير بالملاحظة في الأمام، وآخر في الخلف. في الأمام، الشق العلوي لخاصية Face ID أصغر قليلاً – أصغر بنسبة 20%، وفقًا لشركة Apple. أما في الخلف، فعدستا الكاميرا أكبر قليلاً، ومتدرجتان قطريًا بدلًا من أن تكونا متراصتين رأسيًا.
يتميز هاتف iPhone 13 (الأمامي) بشق أصغر من iPhone 12 (الخلفي) (صورة: مولي فلوريس).
يتوفر بخمسة ألوان، وهي الأزرق، والوردي، والأحمر، ولون “منتصف الليل” (أزرق داكن جدًا لدرجة أنه يُشبه الأسود)، ولون “ستارلايت” (أبيض عاجي خفيف، يشبه قشر البيض).
مثل آيفون 12، يتميز آيفون 13 بشاشة OLED رائعة بقياس 6.1 بوصة، بدقة 2532 × 1170 بكسل، مع نطاق لوني واسع، وتقنية True Tone لإدارة الألوان من آبل. تقول آبل إن متوسط السطوع الآن هو 800 شمعة/متر مربع، مقارنةً بـ 625 شمعة/متر مربع في آيفون 12. لا أرى فرقًا عند مقارنته بالعين المجردة؛ سنعتمد على اختبارات DisplayMate Labs للتحقق من هذا الرقم عند صدور نتائجها.
يتميز هاتف iPhone 13 (على اليمين) بكاميرات مرتبة قطريًا، على عكس iPhone 12 (على اليسار) (صورة: مولي فلوريس).
أحد الفروقات بين طرازي iPhone 13 القياسي وiPhone 13 Pro هو أن شاشة 13 مزودة بتردد 60 هرتز، بينما تأتي هواتف Pro بتردد 120 هرتز. إذا لم تجرّب شاشة 120 هرتز من قبل، فلن يُشكّل هذا مشكلة كبيرة. فقد كانت شاشات 60 هرتز قياسية لسنوات عديدة، وشاشة iPhone 13 سلسة وسلسة.
لكنني أستخدم شاشات 120 هرتز على هواتف OnePlus وSamsung منذ ما يقرب من عام، ووجدتُ أن العودة إلى 60 هرتز مُربكة بعض الشيء؛ فتصفح صفحات الويب كان يُشعرني بالتشويش أثناء قراءة المقالات الإخبارية. ولكن مجددًا، ما لم تكن معتادًا على استخدام هاتف رائد حديث، فربما لن تُفكّر مرتين.
الأداء: آيفون كما هو
صُنع معالج Apple A15 بتقنية 5 نانومتر نفسها المستخدمة في معالج A14 السابق. وتقول Apple إن معالجها سداسي النواة ووحدة معالجة الرسومات رباعية النواة يتمتعان بأسرع أداء على الإطلاق.
في اختبار Geekbench، لم ألحظ سوى تحسن بنسبة 8% في أداء وحدة المعالجة المركزية أحادية النواة وتحسن بنسبة 13% في أداء وحدة معالجة الرسومات مقارنةً بهاتف iPhone 12. مع ذلك، لاحظت تحسنًا أكبر بكثير في اختبار Basemark لمتصفح الويب، حيث قفز من 766.86 إلى 1042.93 مع زيادة سرعة تحميل صفحات الويب.
الحقيقة هي أن التكامل الدقيق بين الأجهزة والبرامج من Apple يؤدي دائمًا إلى أداء مثالي لأجهزة iPhone الجديدة، على الأقل في البداية. قد تواجه هذه الأجهزة مشاكل بعد سنوات. لم يُثِر أي شيء واجهته مع iPhone 13 في أسبوعه الأول دهشته، من مايكروسوفت أوفيس إلى لعبة Genshin Impact.
يتمتع كل من iPhone 13 و13 mini بنفس الأداء. يضيف كل من iPhone 13 Pro و13 Pro Max نواة خامسة لوحدة معالجة الرسومات، مما أدى في اختباراتنا إلى أداء اختبار أفضل بشكل غير متناسب. ولكن إذا كانت التطبيقات تعمل بشكل جيد مع نوى وحدة معالجة الرسومات الأربعة، فلماذا تحتاج إلى النواة الخامسة؟ إنها من أجل شاشة 120 هرتز، وهي إحدى الميزات المميزة التي تقدمها سلسلة Pro الأغلى ثمنًا.
البطارية: لهذا السبب أنت هنا
حققت Apple نقلة نوعية في إدارة البطارية وسعتها مع سلسلة iPhone 12، لكن الكثير من هذه التحسينات ضاع في الاستخدام الفعلي مع الانتقال إلى شبكات الجيل الخامس 5G التي تتطلب طاقة كبيرة. تُعدّ سلسلة iPhone 13 الخيار الأمثل، حيث توفر عمر بطارية يصل إلى يوم كامل في طراز iPhone 13 الأساسي، وعمر بطارية يصل إلى يومين في طراز 13 Pro.
في هذه الحالة، لا يتعلق الأمر بحجم البطارية. لا تتوفر لدينا التفاصيل الفنية لسعة بطارية iPhone 13، لكنها ليست أكبر بكثير من سعة بطارية iPhone 12. لكن يبدو أن معالج A15 الجديد ومودم X60 أكثر كفاءة بكثير من معالجي A14 وX55 في سلسلة iPhone 12، مما يؤدي إلى وقت تشغيل فيديو أطول بكثير، ووقت استخدام فعلي أطول بكثير.
الآن، حتى iPhone 13 mini أفضل من iPhone 12 القياسي. ولكن لا يزال هناك فرق كبير بين 13 mini و13 القياسي، وأعتقد أن هذا هو السبب الرئيسي الذي قد يدفعك في النهاية إلى الرغبة في شراء 13 القياسي.
بعد استخدام هاتف iPhone 13 كجهازي الرئيسي لعطلة نهاية الأسبوع، لم أشعر بأي قلق بشأن البطارية. كان جاهزًا للاستخدام دائمًا تقريبًا، على عكس هاتفي Samsung Galaxy Z Fold 3 الذي كان ينفد باستمرار. يُظهر هذا التقاء كفاءة أجهزة وبرامج Apple. من “أسرار” Apple على مر السنين أن أجهزة iPhone تستنزف بطارية أقل بكثير في وضع الاستعداد مقارنةً بهواتف Android عادةً.
يشحن الهاتف بسرعة نسبية، تمامًا مثل iPhone 12. عند توصيل منفذ Lightning بمحول طاقة USB-C PD بقوة 20 واط، يمكنك الحصول على سرعات شحن سريعة نسبيًا؛ كما أنه متوافق مع الشحن اللاسلكي Qi بقوة 7.5 واط، وشحن MagSafe المغناطيسي بقوة 15 واط الذي تم تقديمه مع سلسلة iPhone 12.
أجهزة الراديو: متشابهة، لكن مختلفة
يستخدم هاتف iPhone 13 مودم Qualcomm X60، وهو نفس مودم هاتف Samsung Galaxy S21 Ultra وغيره من الهواتف الذكية الرائدة هذا العام. يدعم الهاتف Wi-Fi 6، تمامًا مثل iPhone 12، وبلوتوث 5.0. تتوفر خمسة طُرز دولية مختلفة تدعم نطاقي 4G و5G باختلافات طفيفة. تتوفر تفاصيل كاملة حول هذه الاختلافات في مقال منفصل.
لا يوجد الكثير مما يُقال عن جودة مكالمات iPhone، والتي كانت جيدة لعدة أجيال. يدعم iPhone جميع برامج ترميز الصوت واستراتيجيات الاتصال (مثل الصوت عبر Wi-Fi وVoice over LTE) التي تدعمها جميع شركات الاتصالات الأمريكية الثلاث، كما أن مكبر الصوت مرتفع وواضح نسبيًا. استخدمت iPhone 13 بشكل مكثف مع سماعات Jabra وPlantronics Bluetooth، ولم أواجه أي انقطاع أو خلل في الاتصال.
يحتوي الهاتف على منفذ SIM فعلي واحد، ويمكنه تحميل اشتراك eSIM واحد أو اثنين. (إذا كنت تستخدم بطاقتي eSIM، فسيتم تعطيل بطاقة SIM الفعلية). لتحميل eSIM، يجب عليك الحصول على رمز الاستجابة السريعة من شركة الاتصالات اللاسلكية الخاصة بك – لا يمكنك ببساطة اختيار الشركة من قائمة كما هو الحال على جهاز iPad.
أثناء الاختبار، لم أجد أي فرق ملحوظ وموثوق في الأداء على شبكات اليوم بين iPhone 12 وiPhone 13. مع ذلك، أعتقد أن ترقية X60 جزء من المعادلة التي تؤدي إلى عمر بطارية أفضل في iPhone 13.
| التحسينات في شبكات الآيفون | من iPhone 8 إلى XR | من iPhone XR إلى 11 | من iPhone 11 إلى 12 | من iPhone 12 إلى 13 |
|---|---|---|---|---|
| التحسينات | دعم b14 (شبكة AT&T) | دعم b46 (تقنية LAA) | دعم b28 (للتجوال العالمي) | دعم n29 (مستقبلي لشبكة AT&T) |
| دعم b71 (شبكة T-Mobile) | دعم b48 (نطاق CBRS) | تجميع 7 نواقل (7-carrier aggregation) | دعم n30 (مستقبلي لشبكة AT&T) | |
| تجميع 5 نواقل (AT&T) | تقنية 4×4 MIMO | دعم النطاق n48 (5G مستقبلي) | تجميع أفضل لشبكات 5G | |
| تقنية 4×4 MIMO (نسخة Pro فقط) | دعم 5G | — | — |
إذا كنت تقوم بالترقية من طراز أقدم من iPhone 12، كما هو الحال مع معظم المستخدمين، فستجد اختلافات كبيرة في الأداء عن iPhone 11 والإصدارات الأقدم. تُحسّن تقنية MIMO 4×4، الموجودة في iPhone XS و11 Pro ولكنها غير موجودة في XR أو iPhone 11 القياسي، أداء بيانات 4G بشكل كبير في العديد من الحالات. وبينما تقتصر أهمية تقنية 5G حاليًا على مشتركي T-Mobile، فقد أظهرت اختباراتنا لأسرع شبكات الهاتف المحمول أنها تُمثل فائدة كبيرة لمشتركي T-Mobile، ومن المرجح أن يكون لها تأثيرات مماثلة على مشتركي AT&T وVerizon بدءًا من العام المقبل.
البرمجيات: نظام iOS 15 سلس كالزبدة
يعمل هاتف iPhone 13 بنظام iOS 15 حتى كتابة هذه السطور، ولكن بحلول وقت قراءتك للتفاصيل، قد يكون يعمل بنظام iOS 16 أو 17 أو 18. هذه إحدى نقاط قوة iPhone: سيظل مدعومًا برمجيًا لمدة خمس سنوات على الأقل. لذا، لا يُعد نظام iOS 15 ميزةً تُميز iPhone 13، حيث ستحصل على نفس ميزات نظام التشغيل على iPhone 12 أو 11 أو XR.
سننشر مراجعةً كاملةً لنظام iOS 15 قريبًا، ولكنه ليس تغييرًا كبيرًا عن iOS 14، إليك بعضًا من أهم ميزاته الجديدة. التغيير الأكثر حدة الذي وجدته هو محاولات Apple المستمرة للحد من اعتماد تطبيقات الطرف الثالث على الإعلانات المُستهدفة.
مقارنةً بنظام Android، أُذهلني مدى سلاسة واجهة iOS، خاصةً في التمرير وتبديل المهام. لكن استخدامه أصعب من أندرويد فيما يتعلق بفرز الإشعارات والتعامل معها، ومشاركة المعلومات بين تطبيقات الجهات الخارجية، مثل برامج تحرير الصور والفيديو المتعددة، وترتيب المعلومات المفيدة على الشاشة الرئيسية.
وكما هو الحال دائمًا، كلما تعمقت في بيئة Apple، كان ذلك أفضل. يحتاج مستخدمو iPhone بشدة إلى نسخ صورهم وبياناتهم احتياطيًا على iCloud، وتشغيل الألعاب على Apple Arcade، والاستماع إلى Apple Music – كل ذلك مقابل اشتراك Apple One بقيمة 14.95 دولارًا أمريكيًا شهريًا. يمكنك بالتأكيد تزويد iPhone بخدمات Google أو Microsoft بشكل أساسي، ولكن قد تكون خياراتك لمشاركة المحتوى بسهولة أقل، وستجد أن خدماتك السحابية أقل ارتباطًا بنظام التشغيل.
الكاميرات: من الصعب ملاحظة فرق كبير
للتوضيح: ألتقط الكثير من الصور بهاتفي، لكنني لا أصور أفلام هوليوود أو فيديوهات تيك توك واسعة الانتشار، وصوري عمومًا لتخليد الذكريات، وليست فنًا. أريد في الغالب أن تكون صوري واضحة، ومركزة، وسهلة الاستخدام – وفي هذا الصدد، أعتقد أنني أتفق مع معظم مستخدمي iPhone.
حسّنت Apple العديد من مواصفات كاميرا iPhone 13، لكنني واجهت صعوبة في ترجمة هذه المواصفات إلى صور أفضل. يتكون الجهاز الجديد من مستشعر أكبر يلتقط ضوءًا أكثر بنسبة 47% من مستشعر iPhone 12، بالإضافة إلى تثبيت بصري أفضل للصور بتقنية تحويل المستشعر لمقاطع الفيديو.
مثل iPhone 12، يحتوي iPhone 13 على كاميرتين خلفيتين بدقة 12 ميجابكسل: كاميرا رئيسية بفتحة عدسة f/1.6 وعدسة واسعة للغاية بزاوية 120 درجة بفتحة عدسة f/2.4. في الجهة الأمامية، توجد كاميرا بدقة 12 ميجابكسل مع تقنية LiDAR لمسح العمق لخاصية Face ID والواقع المعزز. يصل تسجيل الفيديو إلى دقة 4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية في كلٍّ من الكاميرتين الأمامية والخلفية.
وصلت الهواتف الذكية الرائدة إلى مستوى من الكمال الأساسي قبل بضع سنوات فيما يتعلق بالتصوير الخارجي في إضاءة جيدة. ألقِ نظرة على هذه الصورة لأفق المدينة، الملتقطة بهاتف iPhone 13 وiPhone 12 وهاتف iPhone XR لعام 2018. لا أستطيع التمييز بينهما. لذا، إذا كنت تلتقط الصور في الغالب في إضاءة جيدة بتكبير بصري 1x، فأنت في الأساس متفوق منذ عام 2018.
من اليسار إلى اليمين: iPhone 12، 13، XR
تركزت معظم التطورات في كاميرات الهواتف مؤخرًا في ثلاثة مجالات: الوضع الليلي، والتقريب، والفيديو.
يُعدّ أداء الكاميرا في الإضاءة المنخفضة أمرًا بالغ الأهمية للكثيرين. وهناك أخبار سارة: تُجري Apple تحسينات طفيفة على أداء الكاميرا في الإضاءة المنخفضة كل عام. كانت القفزة الكبيرة بين iPhone XR و11، عندما أطلقت Apple الوضع الليلي الحسابي، الذي يُحوّل الظلام إلى ضوء. أما بين iPhone 12 و13، فالاختلافات في الإضاءة المنخفضة طفيفة جدًا. يكمن الاختلاف في الغالب في انخفاض مستوى الضوضاء في iPhone 13. هذا أمر جيد، ولكنه ليس ميزة “احصل عليها فورًا”.
من اليسار إلى اليمين: iPhone 13، 12، 11
من حيث التكبير/التصغير، يُعاني iPhone 13 (مثل iPhone 12) من ضعف في الأداء. يحتوي هاتف 13 على عدستين، عدسة واسعة قياسية وعدسة فائقة الاتساع، وقد تجاوزتهما معظم الهواتف المنافسة حتى الآن. للحصول على تكبير/تصغير 3x، وهو أمر شائع في هواتف Android المنافسة، عليك شراء iPhone 13 Pro بسعر 999 دولارًا.
مع العدسة فائقة الاتساع في الإضاءة الجيدة، تكون الألوان أكثر وضوحًا من iPhone 12 – أحيانًا وليس دائمًا – ويكون تشوه الحواف متماثلًا تقريبًا. لا يتمتع أي من الهاتفين بتصحيح تشوه الحواف الرائع الذي يتمتع به OnePlus 9 Pro.
من اليسار إلى اليمين: وضع البورتريه الأمامي مع هواتف iPhone 11، 12، 13.
فيما يتعلق بالفيديو، الميزة الجديدة البارزة هي “التركيز السينمائي”، والتي يُفترض أنها تُحوّل التركيز بين مواضيع مختلفة في الفيديو. ومثل “الأنماط الفوتوغرافية”، وهي عبارة عن فلاتر مُحسّنة، لم أجد استخدامًا يُذكر لهذه الميزة. يبدو أنها مُصممة لمن يُنتجون فيديوهات مُعقدة وسردية، وأنا ببساطة لا أملك المواضيع أو العقلية المُناسبة لذلك.
لكنني لا أريد التقليل من روعة تصوير الفيديو في iPhone هنا. مع توفر العديد من الهواتف، ألجأ كثيرًا إلى iPhone لإنشاء فيديوهاتي الاحترافية لأني أثق في قرارات التركيز أكثر من الأجهزة الأخرى، بما في ذلك Samsung Galaxy S21 Ultra. ببساطة، لا أرى فرقًا كبيرًا بين iPhone 12 وiPhone 13.
إلى جانب عدسة التكبير/التصغير، فإن الميزات الأخرى التي تُفقد عند عدم استخدام وضع Pro هي فيديو ProRes – وهو تنسيق مُعقد يستخدمه المحترفون – وتصوير الماكرو. الماكرو هو شيء آخر لا أفهمه؛ لم أشعر أبدًا بالحاجة إلى التقاط صورة قريبة لزهرة، ولكن إذا كان هذا هو الشيء المفضل لديك، فاحصل على طراز Pro؛ حيث لا يمكن للطراز 13 العادي التركيز على مسافات أقل من 6 بوصات.
هل يجب عليك الترقية إلى iPhone 13؟
إذا كنت منزعجًا من عمر بطارية iPhone 12 mini، فأولًا وقبل كل شيء، أعتذر لك شخصيًا لتوصيتي به، وثانيًا، هذا هو الحل الأمثل لك. iPhone 13 هو هاتف iPhone بحجم معقول وبطارية تكفي لقطع مسافة طويلة.
إذا كان لديك iPhone 11 وكنت مشتركًا في T-Mobile، فأنت بحاجة ماسة إلى تقنية 5G. أظهرت اختباراتنا لأسرع شبكات الهاتف المحمول في 30 مدينة تحسينات هائلة في الأداء مع تقنية 5G متوسطة النطاق على T-Mobile، كما أن تقنية 5G منخفضة النطاق على T-Mobile توسع الآن نطاق التغطية الريفية. أنصحك بالترقية.
إذا كان لديك iPhone 12، أو iPhone 11 على AT&T أو Verizon، يمكنك الانتظار لمدة عام.
إذا كان لديك أي جهاز أقدم من iPhone 11، فإن تحسينات البطارية ووضع الكاميرا الليلي هنا أسباب قوية للترقية. الحقيقة هي أن الفارق في اللقطات الملتقطة في الإضاءة المنخفضة بين iPhone 13 (أو 12) وXR (أو إصدار سابق) هائل للغاية.
هل يجب عليك التبديل إلى iPhone 13؟
إذا كنت من مستخدمي Android ولم يجذبك نظام iOS بعد، فلن يكون iPhone 13 هو الهاتف الذي سيجذبك. هناك العديد من خيارات Android الرائعة، وأبرزها Samsung Galaxy S21 Ultra وOnePlus 9 Pro وSamsung Galaxy S21 FE وGoogle Pixel 6 القادمين، وغالبًا ما تُقدم بخصومات كبيرة أو عروض استبدال مميزة.
تتمتع Apple بميزتين رئيسيتين على هذه الشركات الرائدة. أولًا، كاميرات Apple دائمًا ما تكون أكثر استجابة وموثوقية؛ فهي عادةً ما تُحمّل بسرعة أكبر وتتمتع بتركيز مضمون أكثر من أفضل كاميرات Android. ثانيًا، تميل ممارسات Apple لإدارة البيانات إلى أن تكون أكثر حذرًا من ممارسات Google.
لكن iPhone 13 ليس جديدًا في أي من هذه الجوانب. فهو لا يحتوي على أي عناصر رئيسية من شأنها أن تغير قرارك الشخصي إذا لم يكن iPhone 12 كذلك.
من اليسار إلى اليمين: iPhone 13 mini، iPhone 13، iPhone 13 Pro، iPhone 13 Pro Max (صورة: مولي فلوريس)
ليس هاتفًا رائدًا، ولكنه أفضل هاتف iPhone لمعظم الناس
يُعدّ iPhone 13 تحسينًا، وليس ثورة. بالمقارنة مع iPhone 12، لن يُفاجئك بأي شيء سوى عمر بطارية ممتاز. ومع ذلك، فإن البطارية الإضافية تستحق تمامًا زيادة السعر البالغة 100 دولار أمريكي على iPhone 12 أو iPhone 13 mini اللذين لا يزالان متوفرين للبيع، مما يجعل iPhone 13 القياسي هو الفائز بجائزة اختيار المحررين. الأمر يتعلق بتقليل التوتر، وفي عام 2021، لا أحد يحتاج إلى المزيد من التوتر. في الوقت نفسه، يُفترض أن يكون iPhone 13 Pro Max الخيار الأمثل لمنشئي المحتوى المحترفين والطموحين الذين يعتمدون على أجهزة iPhone لإضافة الجمال والترفيه إلى العالم. عدسة التكبير الإضافية، والشاشة الكبيرة لعرض وتحرير المحتوى، وعمر البطارية الذي يكاد يكون خالدًا، تجعله استوديو إنشاء محتوى “احترافيًا” بحق. لذا، هذا العام، انطلق بخطوات واسعة. لن تندم على ذلك.









