قامت شركتي Apple وSamsung مؤخرًا بتحديث هواتفهما ذات المستوى الأساسي، لذا دعونا نقارن بينهما.
طرحت شركة آبل هاتف آيفون 17 في سبتمبر، بدءًا من الطراز الأساسي بسعر 799 دولارًا أمريكيًا من سلسلة هواتف آيفون الجديدة. وهو متوفر حاليًا للبيع مع هواتف آيفون إير بسعر 999 دولارًا أمريكيًا، وآيفون 17 برو بسعر 1099 دولارًا أمريكيًا، وآيفون 17 برو ماكس بسعر 1199 دولارًا أمريكيًا.
على الرغم من أن آيفون 17 هو الخيار الأساسي، إلا أنه لا يتميز بأي شيء أساسي. يتميز بالعديد من التحديثات مثل شاشة ProMotion بمعدل تحديث 120 هرتز، وكاميرات مُحسّنة، وشريحة A19 أسرع. تشير مراجعتنا إلى أنه يوفر ترقيات كبيرة مقارنةً بآيفون 16، وقد يكون خيارًا أفضل من آيفون 17 برو، حسب احتياجاتك.
منذ إطلاقه، حصل آيفون 17 على تحديث iOS 26.1، والذي يضيف إمكانية تعديل مظهر الزجاج السائل على هاتفك، بالإضافة إلى بعض التعديلات الأخرى.
مع إطلاق آيفون جديد، نرى أنه من المناسب مقارنته بأحد أقوى منافسيه: هاتف جالاكسي إس 25 الأساسي من سامسونج. يتمتع الهاتفان بخصائص متشابهة للغاية، ويُعتبران هاتفين ذكيين ممتازين، سواءً كنت تستخدم نظام Apple أو Android.
حصل هاتف S25 مؤخرًا على تحديث Android 16، بالإضافة إلى واجهة One UI 8 من سامسونج، التي تُضيف إمكانية تخصيص مدعومة بالذكاء الاصطناعي وواجهة مُحسّنة لمختلف أشكال الأجهزة. يمكنك قراءة المزيد عن انطباعاتنا عن واجهة One UI 8 في مراجعتنا لهاتف Galaxy Z Flip 7.
فما هو الفرق بين هذين الهاتفين الرائدين؟ دعونا نلقي نظرة عن كثب.
شاهد iPhone 17 على Apple
شاهد Galaxy S25 على Samsung
العرض
من أهم التحديثات التي طرأت على هاتف iPhone 17 مقارنةً بسابقه هو تزويده بشاشة ProMotion بمعدل تحديث متغير يبلغ 120 هرتز، وهي ميزة كانت مقتصرة حتى الآن على طرازات iPhone Pro. يتيح هذا شاشةً دائمة التشغيل، ما يتيح لك إلقاء نظرة سريعة على إشعاراتك وأنشطة البث المباشر دون الحاجة إلى تنشيط الشاشة. كما يوفر تجربة لعب أكثر سلاسة أو تصفحًا سلسًا للويب. بالإضافة إلى معدل التحديث، يتميز iPhone 17 بشاشة OLED أكبر حجمًا بقياس 6.3 بوصة، بدقة 2,622×1,206 بكسل، وسطوع 3,000 شمعة.
تتميز سلسلة هواتف جالاكسي من سامسونج بمعدل تحديث متغير يبلغ 120 هرتز منذ فترة (منذ إصدار S20)، ولا يختلف الأمر مع جالاكسي S25. يتميز S25 أيضًا بخيار الشاشة الدائمة، والذي يمكن ضبطه ليعمل طوال الوقت أو بلمس الشاشة. شاشته AMOLED مقاس 6.2 بوصة ليست بنفس الوضوح، بدقة 2,340×1,080 بكسل، كما أنها ليست بنفس السطوع، حيث تبلغ 2,600 شمعة/م² عند ذروة السطوع.
يحتوي هاتف iPhone 17 على كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل.
الكاميرات
يتفوق هاتف Galaxy S25 على iPhone 17 من حيث عدد الكاميرات. فهو لا يحتوي على كاميرا واحدة، ولا اثنتين، بل على ثلاث كاميرات: كاميرا واسعة بدقة 50 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا مقربة بدقة 10 ميجابكسل. أما iPhone 17، فيحتوي على كاميرتين فقط، لكنهما جيدتان: كاميرا واسعة بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل. تمنح هذه الكاميرا فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل هاتف iPhone 17 مرونة كبيرة في التقاط الصور، خاصةً بالمقارنة مع iPhone 16 وiPhone 17 Air، وقد أعجبنا جدًا بالصور الناتجة.
تدعم كاميرا Galaxy S25 المقربة تقريب بصري 3x، بينما يدعم iPhone 17 تقريب بصري 2x.
تتميز الكاميرا الأمامية لهاتف S25 بعدسة 12 ميجابكسل، بينما تأتي كاميرا iPhone 17 بدقة 18 ميجابكسل. كما يتميز iPhone 17 بميزة Center Stage الجديدة التي تتيح لك التقاط صور سيلفي أفقية دون الحاجة إلى تدوير الهاتف.
أما بالنسبة للفيديو، فيُمكن لهاتف S25 تصوير فيديوهات بدقة 8K بمعدل 30 إطارًا في الثانية، بينما يُمكن لهاتف iPhone 17 تصوير فيديوهات بدقة 4K بمعدل 30 و60 إطارًا في الثانية.
هاتف سامسونج جالاكسي إس 25 (على اليمين)، الظاهر هنا مع إصدار بلس، مزود بثلاث كاميرات. تتضمن هذه الكاميرات كاميرا واسعة بدقة 50 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا مقربة بدقة 10 ميجابكسل.
عمر البطارية:
لم تُفصح آبل عن المواصفات الدقيقة لبطارية آيفون 17، لكننا نعلم أنها تدوم حتى 30 ساعة من تشغيل الفيديو. ووفقًا للشركة، يستخدم الهاتف أيضًا ميزة الطاقة التكيفية الجديدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي في نظام التشغيل iOS 26، والتي تُساعد في الحفاظ على عمر البطارية من خلال تعديلات الأداء. يحتوي جالاكسي إس 25 على بطارية بسعة 4000 مللي أمبير/ساعة، والتي تُشير سامسونج إلى أنها تُوفر ما يصل إلى 29 ساعة من تشغيل الفيديو.
يبدو عمر البطارية في الهاتفين متقاربًا جدًا. في اختباراتنا، وجدنا أن جالاكسي إس 25 يدوم حوالي يوم ونصف مع الاستخدام المنتظم. من ناحية أخرى، يدوم آيفون 17 لأكثر من يوم بقليل، مع حوالي 30% من عمر البطارية بعد 24 ساعة.
السعر:
يبدأ سعر هاتفي iPhone 17 وSamsung Galaxy S25 من حوالي 800 دولار أمريكي، ولكن بسعتي تخزين مختلفتين. يبدأ سعر iPhone 17 من 799 دولارًا أمريكيًا (829 دولارًا أمريكيًا عند شرائه بدون اشتراك) لنسخة 256 جيجابايت، بينما يبلغ سعر Samsung Galaxy S25 800 دولار أمريكي لنسخة 128 جيجابايت. أما بالنسبة لنسخة 256 جيجابايت، فيُضاف 60 دولارًا أمريكيًا إلى سعر Galaxy S25.
اطلع على جدول المواصفات أدناه لمزيد من المقارنات بين iPhone 17 وGalaxy S25.
مقارنة بين Apple iPhone 17 وSamsung Galaxy S25
| المواصفات | Apple iPhone 17 | Samsung Galaxy S25 |
|---|---|---|
| حجم الشاشة والدقة | شاشة OLED مقاس 6.3 بوصة؛ دقة 2622×1206 بكسل؛ معدل تحديث متغير من 1 إلى 120 هرتز | شاشة AMOLED مقاس 6.2 بوصة؛ دقة 2340×1080 بكسل؛ معدل تحديث متكيف من 1 إلى 120 هرتز |
| كثافة البكسلات | 460 بكسل لكل بوصة | 416 بكسل لكل بوصة |
| الأبعاد (بالبوصة) | 5.89 × 2.81 × 0.31 بوصة | 5.78 × 2.78 × 0.28 بوصة |
| الأبعاد (بالمليمتر) | 149.6 × 71.5 × 7.95 مم | 146.9 × 70.5 × 7.2 مم |
| الوزن | 177 غرام (6.24 أونصة) | 162 غرام (5.71 أونصة) |
| نظام التشغيل | iOS 26 | Android 15 |
| الكاميرا الخلفية | 48 ميجابكسل (عدسة رئيسية عريضة) + 48 ميجابكسل (عدسة عريضة جداً) | 50 ميجابكسل (رئيسية) + 12 ميجابكسل (عريضة جداً) + 10 ميجابكسل (عدسة تليفوتو ×3) |
| الكاميرا الأمامية | 18 ميجابكسل | 12 ميجابكسل |
| تسجيل الفيديو | بدقة 4K | بدقة 8K |
| المعالج | Apple A19 | Qualcomm Snapdragon 8 Elite for Galaxy |
| الذاكرة والتخزين | غير محدد + 256 جيجابايت، 512 جيجابايت | 12 جيجابايت رام + 128 جيجابايت، 256 جيجابايت |
| دعم بطاقة الذاكرة | غير مدعوم | غير مدعوم |
| البطارية والشحن | تشغيل فيديو حتى 30 ساعة؛ تشغيل فيديو عبر الإنترنت حتى 27 ساعة | بطارية 4000 مللي أمبير |
| مستشعر البصمة | لا يوجد (Face ID فقط) | أسفل الشاشة |
| منفذ التوصيل | USB-C | USB-C |
| مدخل السماعات | غير متوفر | غير متوفر |
| الميزات الخاصة | شريحة Apple N1 للشبكات اللاسلكية (Wi-Fi 7 بمعيار 802.11be مع 2×2 MIMO)، بلوتوث 6، Thread، زر الإجراءات، زر التحكم بالكاميرا، Dynamic Island، الذكاء الاصطناعي من Apple، الذكاء البصري، دعم شريحتي eSIM، سطوع شاشة من 1 إلى 3000 نت، مقاومة IP68، الألوان: الأسود، الأبيض، الأزرق الضبابي، الأخضر المائل للرمادي، الأرجواني الفاتح؛ شحن سريع حتى 50% خلال 20 دقيقة باستخدام شاحن 40W أو أكثر عبر الكابل، أو 30 دقيقة عبر شاحن MagSafe 30W أو أكثر. | سطوع أقصى 2600 نت؛ تحديثات نظام وأمان لمدة 7 سنوات؛ دعم شبكات 5G (mmWave)؛ مقاومة الماء والغبار بمعيار IP68؛ ميزة PowerShare للشحن اللاسلكي العكسي؛ شحن سلكي 25W (الشاحن غير مرفق)؛ Galaxy AI؛ دعم Wi-Fi 7 |
| السعر بدون عقد (بالدولار الأمريكي) | $829 (لنسخة 256 جيجابايت) | $800 (لنسخة 128 جيجابايت) |
| السعر بالجنيه الإسترليني | £799 (256 جيجابايت) | £799 (128 جيجابايت) |
| السعر بالدولار الأسترالي | AU$1,399 (256 جيجابايت) | AU$1,399 (256 جيجابايت) |
