15000 جنية | |
|---|---|
| التقييم الإجمالي: 4.0/5 | المميزات شاشة OLED سريعة الاستجابة |
| تقييم المنتج التصميم⭐ 8.5/10 الشاشة ⭐ 8.0/10 البرمجيات ⭐ 7.5/10 الكاميرا ⭐ 7.5/10 الأداء ⭐ 7.5/10 البطارية ⭐ 8.0/10 | الجوانب السلبية لا يدعم شبكات الجيل الخامس |
رأينا السريع
في خطوة مفاجئة، أطلقت شاومي هاتفًا جديدًا متوسط المدى يدعم شبكات الجيل الرابع فقط. يتميز هاتف Redmi Note 13 Pro بكاميرا جيدة وشحن سريع، لكنه يعاني من معالج قديم أداؤه أقل من بعض الطرازات الأخرى، دون تحسين عمر البطارية، كما هو موضح في مراجعة موقع nextpit.
باختصار
أُطلق هاتف Redmi Note 13 Pro 4G عالميًا في 15 يناير/كانون الثاني مع أربعة طرازات أخرى من سلسلة Note 13، ويبدو أنه سيكون الهاتف الأفضل (وربما الأخير من الفئة المتوسطة) الذي تدعمه شاومي بتقنية الجيل الرابع لعام 2024. يبلغ سعره في أوروبا 350 يورو، ويقع سعره بين سعر Note 13 Pro 5G البالغ 400 يورو، وسعر Note 13 5G البالغ 300 يورو.
ونظرًا لعدم وجود معالجات جديدة تدعم تقنية الجيل الرابع فقط خلال العامين الماضيين، تعتمد شاومي على معالج MediaTek Helio G99، الذي يُقدم أداءً مشابهًا تقريبًا لمعالج Dimensity 6080 5G الموجود في الطراز الأقل سعرًا، أو معالج Helio G96 الموجود في هاتف Redmi Note 11 Pro لعام 2022 والذي يقل سعره بنسبة 40% تقريبًا. وكالعادة، لا يتوفر هاتف Redmi Note 13 Pro 4G رسميًا في الولايات المتحدة، ولكن يمكن العثور عليه عبر بائعي منصات البيع الإلكترونية.
أخيرًا، يُعدّ هاتف Redmi Note 13 Pro 4G مطابقًا تقريبًا لهاتف Poco M6 Pro، باستثناء بعض اللمسات التصميمية، وتطبيقات Poco الخاصة، وكاميرا Note 13 Pro الرئيسية بدقة 200 ميجابكسل والتي استُبدلت بكاميرا بدقة 64 ميجابكسل في هاتف Poco. وبنفس الشاشة والبطارية والمعالج والمواصفات الأخرى، يُعدّ هاتف Poco M6 Pro، وقت كتابة هذا التقرير، أرخص بأكثر من 100 يورو، وهو أمرٌ جديرٌ بالاعتبار.
سعر هاتف
- نسخة 256 جيجا مع 8 جيجا رام في مصر بسعر 15000 جنية.
- نسخة 512 جيجا مع 12 جيجا رام في مصر بسعر 17000 جنية .
- نسخة 256 جيجا مع 8 جيجا رام في السعودية بسعر 830 ريال .
- نسخة 256 جيجا مع 8 جيجا رام في الإمارات بسعر 720 درهم .
المواصفات
| القسم | المواصفات |
|---|---|
| الشبكة | GSM / HSPA / LTE |
| الإطلاق | تم الإعلان: 15 يناير 2024 |
| الحالة | متوفر – صدر في 15 يناير 2024 |
| الأبعاد | 161.1 × 75 × 8 مم |
| الوزن | 188 غرام |
| الهيكل | واجهة زجاجية (Gorilla Glass 5) + إطار بلاستيكي + ظهر بلاستيكي |
| شريحة الاتصال | Nano-SIM + Nano-SIM |
| مقاومة الماء والغبار | معيار IP54 (مقاوم للغبار ورذاذ الماء) |
| نوع الشاشة | AMOLED، مليار لون، معدل تحديث 120Hz |
| سطوع الشاشة | 500 شمعة (عادي)، 1000 شمعة (HBM)، 1300 شمعة (أقصى سطوع) |
| حجم الشاشة | 6.67 بوصة |
| الدقة | 1080 × 2400 بكسل بنسبة 20:9 وكثافة ~395 بكسل لكل بوصة |
| حماية الشاشة | Corning Gorilla Glass 5 |
| نظام التشغيل | Android 13 مع واجهة HyperOS ودعم حتى 3 تحديثات أندرويد رئيسية |
| المعالج | MediaTek Helio G99 Ultra |
| المعالج المركزي | ثماني النواة: 2×2.2GHz Cortex-A76 + 6×2.0GHz Cortex-A55 |
| المعالج الرسومي | Mali-G57 MC2 |
| منفذ بطاقة الذاكرة | microSDXC (يستخدم منفذ SIM مشترك) |
| الذاكرة الداخلية | 128GB مع 8GB RAM / 256GB مع 8GB RAM / 256GB مع 12GB RAM / 512GB مع 8GB RAM / 512GB مع 12GB RAM |
| نوع التخزين | UFS 2.2 |
| الكاميرا الخلفية | ثلاثية: 200MP رئيسية + 8MP واسعة جدًا + 2MP ماكرو |
| مميزات الكاميرا | فلاش LED، HDR، بانوراما |
| تصوير الفيديو | 1080p بمعدل 30/60 إطار في الثانية |
| الكاميرا الأمامية | 16MP |
| فيديو الكاميرا الأمامية | 1080p بمعدل 30/60 إطار في الثانية |
| الصوت | مكبرات صوت مزدوجة (ستيريو) |
| منفذ السماعات | نعم 3.5 مم |
| Wi-Fi | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac ثنائي النطاق |
| البلوتوث | 5.2 |
| تحديد الموقع | GPS / GLONASS / GALILEO / BDS |
| NFC | نعم (حسب المنطقة) |
| منفذ الأشعة تحت الحمراء | نعم |
| الراديو | راديو FM |
| منفذ USB | USB-C 2.0 مع OTG |
| المستشعرات | بصمة تحت الشاشة (بصرية)، مقياس تسارع، جيروسكوب، بوصلة |
| ميزات إضافية | مستشعر قرب افتراضي |
| البطارية | 5000 mAh |
| الشحن | شحن سريع 67W (50٪ خلال 16 دقيقة و100٪ خلال 46 دقيقة) |
| الألوان | أسود Midnight Black، بنفسجي Lavender Purple، أخضر Forest Green |
| الموديلات | 23117RA68G ، 2312FPCA6G |
| معدل SAR | 1.09 واط/كغ للرأس – 1.09 واط/كغ للجسم |
| SAR في أوروبا | 0.99 واط/كغ للرأس – 0.99 واط/كغ للجسم |
| السعر التقريبي | 218 يورو / 269 جنيه إسترليني |
| اختبارات الأداء | AnTuTu حتى 428,545 – GeekBench 1942 |
| اختبار الرسوميات | GFXBench 15fps |
| سطوع الشاشة (اختبار) | 1047 شمعة |
| مستوى الصوت | -26.4 LUFS (جيد) |
| عمر البطارية (اختبار) | حوالي 11 ساعة و36 دقيقة استخدام نشط |
مراجعة هاتف Redmi Note 13 Pro 4G: ضحّت شاومي بالكثير
التصميم والشاشة
يختلف هاتف Redmi Note 13 Pro 4G بصريًا عن طرازات 5G من سلسلة Note 13، ولكنه يشترك في بعض أوجه التشابه مع هاتف Redmi Note 13 4G. يتميز الهاتف بتصميم أنيق، تهيمن عليه شاشة OLED كبيرة بحجم 6.67 بوصة في الأمام، ومظهر خلفي أنيق مع فتحات بارزة لعدسات الكاميرا والفلاش.
مزايا الشاشة:
- شاشة OLED سلسة بتردد 120 هرتز.
- غطاء حماية مرفق في العلبة.
- منفذ سماعة رأس ودعم بطاقة microSD.
- خفيف الوزن، على الرغم من حجمه الكبير.
- قارئ بصمة سريع مدمج أسفل الشاشة.
عيوب الشاشة:
- غير مقاوم للماء.
- لا يدعم شريحة eSIM.
على الرغم من انخفاض دقة الشاشة وسطوعها مقارنةً بطراز الجيل الخامس، إلا أن شاشة OLED في هاتف Redmi Note 13 Pro 4G لا تزال ممتازة.
على الرغم من حجمه الكبير، يتميز هاتف Redmi Note 13 Pro 4G بخفة وزنه نسبيًا، حيث يبلغ 188 غرامًا. يحتوي السطحان الجانبيان على أزرار التحكم في الصوت وزر التشغيل على اليمين، ومكبر الصوت ومنفذ USB في الأسفل، ومكبر الصوت الآخر ومنفذ سماعة الرأس وجهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء في الأعلى، بينما يحتوي الجانب الأيسر على درج شريحة SIM وبطاقة microSD. لا يدعم هاتف Note 13 Pro 4G شريحة eSIM، على عكس طراز الجيل الخامس.
يُعدّ اختلاف الشاشة أحد الفروقات الأخرى بين طرازي Pro؛ حيث يستخدم إصدار الجيل الرابع شاشة OLED تقليدية بدقة FullHD+، دون الدقة والسطوع الإضافيين الموجودين في إصدار الجيل الخامس. ومع ذلك، فإن دقة الشاشة البالغة 2400×1080 بكسل وسطوعها الأقصى البالغ 1300 شمعة/م² كافية تمامًا لهذه الفئة.
يتميز هاتف Redmi Note 13 Pro 4G بتصميم أنيق، لكنه يفتقر إلى العناصر المشتركة مع طرازات Note 13 الأخرى.
أما بالنسبة للميزات المشتركة بين هاتفي Note 13 Pro، فهي حاصلة على تصنيف IP54 لمقاومة رذاذ الماء الخفيف، بالإضافة إلى قارئ بصمة الإصبع المدمج أسفل الشاشة، والذي عمل بكفاءة عالية خلال فترة اختبارنا.
الأداء
مع معالج قديم، تأتي التوقعات منخفضة. فقد حوّلت شركتا MediaTek وQualcomm تركيزهما إلى معالجات 5G منذ بضع سنوات حتى في الهواتف المتوسطة، واضطرت Xiaomi إلى استخدام معالج Helio G99 القديم من MediaTek، مما أدى إلى أداء ضعيف وعمر بطارية متوسط.
مزايا الأداء:
- أداء جيد في المهام اليومية.
عيوب الأداء:
- معالج قديم يتخلف عن هواتف Xiaomi الأخرى في نفس الفئة السعرية.
- أداء متوسط في الألعاب.
- إعلانات وبرامج مثبتة مسبقًا.
| الاختبار | Redmi Note 13 Pro 4G (Helio G99 Ultra) | Redmi Note 13 Pro 5G (Snapdragon 7s Gen 2) | Poco F5 (Snapdragon 7+ Gen 2) | Redmi Note 13 5G (Dimensity 6080) | Galaxy A54 (Exynos 1380) | Redmi Note 12 Pro+ (Dimensity 1080) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3DMark Wild Life Stress Test | أفضل دورة: 1245أسوأ دورة: 1217 | أفضل دورة: 3050أسوأ دورة: 2754 | أفضل دورة: 7632أسوأ دورة: 7582 | أفضل دورة: 1333أسوأ دورة: 1307 | أفضل دورة: 2840أسوأ دورة: 2804 | أفضل دورة: 2281أسوأ دورة: 2268 |
| Geekbench 6 (نواة واحدة) | 744 | 889 | 1107 | 777 | 1022 | 965 |
| Geekbench 6 (أنوية متعددة) | 2112 | 2523 | 4232 | 1996 | 2889 | 2408 |
| PCMark Work 3.0 | 10688 | 13047 | 14335 | 10582 | 13477 | 11855 |
على سبيل المثال، في اختبارات الأداء، كان هاتف Redmi Note 13 Pro 4G أبطأ من هاتف Poco F5 ذي السعر المماثل بمقدار ضعفين إلى ستة أضعاف. ومما زاد الطين بلة، أن هاتف Poco F5 يستخدم معالجًا أحدث، ما يجعله ليس فقط أسرع أداءً، بل أيضًا أقل كفاءة في استهلاك الطاقة وأطول عمرًا للبطارية.
كما تراجع أداء Note 13 Pro 4G بشكل ملحوظ عن شقيقه الأغلى سعرًا بتقنية 5G، حيث كانت أرقام أدائه الإجمالية مماثلة لتلك الخاصة بهاتف Redmi Note 13 5G العادي، وهو أرخص سعرًا.
يُظهر أداء الألعاب قدم معالج Helio G99.
أما في المهام اليومية، كالمراسلة والتصفح ومشاهدة الوسائط، فكان الأداء جيدًا، بفضل ذاكرة الوصول العشوائي LPDDR4X الحديثة نسبيًا وذاكرة التخزين UFS 2.2. يُمكن تشغيل الألعاب بإعدادات أقل جودة على هاتف Note 13 Pro 4G، ولكن إذا كانت الألعاب أولوية، فننصحك باختيار Poco F5.
يأتي هاتف Redmi Note 13 Pro 4G بنظام MIUI 14 المبني على Android 13. من المفترض أن يتلقى الهاتف تحديث HyperOS وAndroid 14 الجديدين، لكن شركة Xiaomi لم تُعلن عن سياسة دعم رسمية للهاتف، على عكس الطرازات الأغلى سعرًا.
من المثير للاهتمام أن هاتف Redmi Note 13 Pro 4G يأتي بعدد أقل من التطبيقات المثبتة مسبقًا مقارنةً بنسخة 5G.
وكما هو معتاد في هواتف Redmi متوسطة المدى، يأتي Note 13 Pro 4G مزودًا بـ 11 تطبيقًا مثبتًا مسبقًا من جهات خارجية (باستثناء الألعاب الثمانية الإضافية الموجودة في نسخة Pro 5G)، مما ينتج عنه استخدام 31 جيجابايت من مساحة التخزين افتراضيًا بعد تحديث الهاتف. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن حتى تطبيقات Redmi الأساسية تعاني من كثرة التطبيقات، مع وجود إعلانات على واجهتها، وميلها لإرسال إشعارات متكررة من تطبيقات الموسيقى والفيديو.
الكاميرا
فيما يخص الكاميرا، يقدم Redmi Note 13 Pro 4G نفس مواصفات نسخة 5G: كاميرا رئيسية بدقة 200 ميجابكسل تُنتج صورًا جيدة في ظروف الإضاءة النهارية والمنخفضة، وعدسة فائقة الاتساع بدقة 8 ميجابكسل، وكاميرا ماكرو بدقة 2 ميجابكسل ذات جودة مشكوك فيها. في النهاية، وجدنا أن أداء الكاميرا في كلا هاتفي Note 13 Pro متطابق تقريبًا.
مزايا الكاميرا:
- أداء جيد في ضوء النهار.
- تقريب رقمي عملي يصل إلى 4x.
- لا يوجد تشويش في صور السيلفي.
عيوب الكاميرا:
- الكاميرا فائقة الاتساع وكاميرا الماكرو مخيبتان للآمال.
- نعم، المزايا والعيوب متشابهة بين هاتفي Redmi Note 13 Pro 4G و5G. ربما تكون الكاميرا أفضل ميزة في هاتف Redmi Note 13 Pro 4G، ولكن يعود جزء من السبب إلى أدائها المتواضع في جوانب أخرى، ولكن هذا موضوع آخر…
الكاميرات موجودة في وحدات كبيرة الحجم، لكن واحدة منها فقط تؤدي الغرض.
بفضل مستشعر 1/1.4 بوصة، تُقدم الصور الملتقطة بالكاميرا الرئيسية لهاتف Note 13 Pro 4G مستوى جيدًا من الوضوح ودقة الألوان، سواءً بوجود مصادر إضاءة أو بدونها. في بعض الحالات، كانت الصور الملتقطة بتقريب رقمي 4x في ضوء النهار مقبولة. أما التقريب 10x فيُنتج صورًا ضبابية، ويُفضل تجنبه.
كانت الصور فائقة الاتساع خلال النهار مقبولة بالكاد، مع وضوح أقل وألوان باهتة. في الليل، لم تستطع الكاميرا إخفاء عيوبها، حتى مع تفعيل وضع التصوير الليلي. أما بالنسبة لكاميرا الماكرو بدقة 2 ميجابكسل، فنُفضل لو تم استثمار تكلفة مكوناتها في زيادة سعة التخزين.
كانت صور السيلفي الملتقطة بهاتف Redmi Note 13 Pro 4G جيدة، دون أي تأثيرات تجميلية – أو أي تأثيرات تجميلية على الإطلاق في الطراز المذكور أعلاه – وكما هو الحال في هاتف 13 Pro 5G، لم يظهر سوى القليل من التمويه الاصطناعي عند تفعيل وضع البورتريه.
البطارية
يأتي هاتف Redmi Note 13 Pro 4G ببطارية سعة 5000 مللي أمبير، وشاحن Xiaomi المألوف بقوة 67 واط. تتميز أوقات الشحن بالسرعة بالنسبة لسعره، لكن كفاءة استهلاك الطاقة منخفضة بسبب المعالج القديم.
مزايا البطارية:
- شحن سريع.
- شاحن مرفق.
عيوب البطارية:
- عمر بطارية متوسط.
يتفوق هاتف Redmi Note 13 Pro 4G في سرعة الشحن على منافسيه المباشرين من جوجل وسامسونج.
على الورق، يتمتع هاتف Redmi Note 13 Pro 4G بمواصفات تتفوق على منافسيه في فئته، إلا أن معالج Helio G99 Ultra يُظهر قدمه. وكما هو الحال في الأداء، لا يُمكن إخفاء حقيقة أنه عمليًا نسخة مُحسّنة من معالج Helio G96 الموجود في هاتف Note 11 Pro، وربما يتجاوز كفاءة الجيل الجديد منه بتقنية 6 نانومتر.
| الزمن | Redmi Note 13 Pro 4G | Redmi Note 13 Pro 5G | Poco F5 | Galaxy A54 | Pixel 7a | Redmi Note 12 Pro+ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| بعد 5 دقائق | 16٪ | 20٪ | 21٪ | 5٪ | 9٪ | 9٪ |
| بعد 10 دقائق | 31٪ | 34٪ | 36٪ | 10٪ | 17٪ | 39٪ |
| بعد 20 دقيقة | 53٪ | 56٪ | 61٪ | 19٪ | 31٪ | 69٪ |
| بعد 30 دقيقة | 75٪ | 78٪ | 85٪ | 29٪ | 43٪ | 98٪ |
| بعد ساعة | — | — | — | 57٪ | 78٪ | — |
| المدة الكاملة للشحن | 49 دقيقة | 45 دقيقة | 48 دقيقة | أقل من ساعتين | ساعة و30 دقيقة | 32 دقيقة |
| اختبار بطارية PCMark | 11س 53د (10688) | 12س 20د (13047) | 15س 33د (14335) | 12س 31د (13477) | 16س 09د (10532) | 11س 51د (11855) |
يتميز هاتف Note 13 Pro 4G بعمر بطارية وأداء أقل مقارنةً بإصداره 5G، ويتخلف عن منافسيه الرئيسيين في بعض الجوانب أو كليهما. وللمقارنة، قمنا بتحديث هاتف Redmi Note 11 Pro في مكتب nextpit إلى MIUI 14 وأجرينا نفس اختبار البطارية، فحصلنا على 16 ساعة و10 دقائق من الاستخدام في ظروف اختبار مماثلة (سطوع حوالي 200 شمعة/م² لشاشة 6.67 بوصة بدقة 1080p وبطارية 5000 مللي أمبير).
تُرفق شاومي شاحنها القوي (والمعروف) بقدرة 67 واط مع هاتف نوت 13 برو 4G.
يتميز شحن هاتف ريدمي نوت 13 برو 4G بسرعة تفوق منافسيه الرئيسيين، حيث يستغرق الشحن الكامل أقل من 50 دقيقة، وهو ما يُشابه هواتف شاومي الأخرى ذات سعة بطارية 5000 مللي أمبير تقريبًا والمزودة بنفس الشاحن بقدرة 67 واط. لا يدعم الهاتف الشحن اللاسلكي، وهو أمر متوقع في هذه الفئة السعرية.
رأينا النهائي
يُمكن الإشادة بشركة شاومي لعدم تخليها عن العملاء الذين ما زالوا يستخدمون شبكات الجيل الرابع (4G) أو لا يحتاجون إلى شبكات الجيل الخامس (5G)، إلا أن افتقار هاتف Redmi Note 13 Pro 4G إلى معالج حديث يجعله يُقدم أداءً يُشبه أداء الهواتف الاقتصادية، دون تعويض ذلك بعمر بطارية أطول. في النهاية، يعتمد سعره بشكل كامل على كاميرته بدقة 200 ميجابكسل، حيث تُقدم الشركة نفس الهاتف بكاميرا 64 ميجابكسل بسعر أقل بثلثي السعر.
قد يجادل البعض بأن الأداء جيد بما فيه الكفاية مع شريحة متوسطة المدى قديمة، ولكن عندما يُمكنك الحصول على عمر بطارية أطول بنسبة تزيد عن 33% بالإضافة إلى أداء أفضل بثلاثة أضعاف في المهام الثقيلة في ظروف مماثلة، يصعب التوصية بهاتف Redmi Note 13 Pro 4G.
تقدم شاومي خيارات أفضل ضمن سلسلتي هواتف ريدمي وبوكو.
يُقدم هاتف ريدمي نوت 13 5G الأرخص أداءً مُقارباً (مع قدرة أفضل قليلاً على تشغيل الألعاب) وجودة كاميرا مُتقاربة. أما هاتف نوت 13 برو 5G الأغلى، فيُقدم أداءً أفضل بشكل عام بالإضافة إلى شاشة أفضل، وتتوزع أسعار هذه الهواتف الثلاثة بالتساوي تقريباً ضمن نطاق 100 يورو.
إذا كانت مدة تشغيل البطارية مهمة بالنسبة لك، فإن هاتف بوكو F5 (مرة أخرى) يُعد خياراً أفضل من حيث القيمة، وعادةً ما يكون بنفس السعر، مع تحسين كبير في الأداء كميزة إضافية. إذا كانت جودة صورة الكاميرا هي الأهم، فهناك دائماً عروض مميزة على هواتف بيكسل. وأخيراً، إذا لم تكن الكاميرا مهمة بالنسبة لك، فإن هاتف بوكو M6 برو يُقدم نفس التجربة تماماً بسعر أقل بـ 100 يورو.
وكما هو الحال دائماً، لا تتردد في الاختلاف معي، ولكن من الصعب تحديد الفئة المستهدفة لهاتف ريدمي نوت 13 برو 4G من شاومي. ويرجع جزء من ذلك إلى تداخل تشكيلة منتجاتها بشكل كبير. ولم نستخدم حتى ميزة “مواكبة التطورات المستقبلية” في هذه المراجعة.

